No Exit (#E40)EPISODE PREMIERE: August 5, 2007故事主线Jordan Collier等人发现他们被困在了NTAC总部大楼.剧情提要Tom醒来后猛然发现NTAC总部大楼已空空如也，四周警铃大作。他冲到指挥室，发现所有的计算机都离线了，大楼被封锁，电话也打不出去。Diana、Meghan、Marco、P.J.和Brady等人很快加入了Tom的行列。和Tom一样，他们也在办公室里醒来，完全不知道发生了什么事，甚至不知道自己是怎么来的－－因为他们当时应该都在各自的家里。Meghan决定和Tom一起去寻找一条安全脱险的路，而其他人则留下来尝试与外界取得联系。不久后，Tom和Meghan来到一条走廊，迎头遇上Jordan Collier从电梯里走出来。就在Tom和Meghan作出反应前，Kyle出现在他们身后。这是Tom的恶梦吗？Kyle帮助Jordan攻击并占领了NTAC总部吗？奇怪的是，当Jordan和Kyle见到Tom和Meghan时，也表现出一脸的惊讶。突然，Jordan叫Kyle快跑，自己则躲进了电梯里。Tom和Meghan分头追击，但两人还是跑掉了。回到指挥室，Tom、Meghan、Diana、Marco、P.J.和Brady讨论着目前的情形，但他们怎么也无法得出一个合理的解释。Jordan攻击了NTAC吗？大楼是因此而人去楼空的吗？他们记不起来所发生的事情，是不是某个超能力者干的好事？但不管情况如何，有一点可以肯定：他们必须设法保护自己。Tom建议去武器储藏室取出武器，Meghan自愿前去帮Tom开锁（我看想借机制造两人独处的机会才是真的），并命令其他人用家俱在指挥室所有入口前建立阻挡墙。就在此时，Maia突然出现在一间屋里，她也和其他人一样，记不清发生了什么事。Jordan和Shawn、Isabelle、Kyle三人会合了。他们都不知道发生了什么，也不知道是怎么到NTAC来的。Jordan认为目前最重要的不是追查事情的来龙去脉，而是赶往NTAC的指挥室，制服里面的人，然后与"预言之城"取得联系。Shawn不想帮助Jordan挟持人质，Jordan于是说，不到最后关头，他不会使用武力。与此同时，Tom和Meghan来到被锁住的武器储藏室门前。Meghan通过短路的方式打开了电子锁，Tom进去后突然发现，里面什么也没有。就在这时，门突然关上了，将他锁在屋内。Meghan焦急地在门外呼喊，说她会再试试让门短路。话音刚落，门上闪过一片电火花，门开了。Tom冲出去，发现Meghan已经触电，一动不动地倒在地上。Tom摸了摸她的脉搏，悲痛地发现，她已经死了。在NTAC的医疗中心，Jordan、Isabelle、Kyle和Shawn突然被一阵古怪的强风所袭击。一扇玻璃窗爆裂了，躲闪不及的Shawn被碎玻璃击中，立即倒在血泊之中，死于非命。Kyle的手臂也受了伤。在指挥室里，Tom、Diana、Marco、P.J.和Brady对Meghan的死都很难过，他们计划着下一步的行动。这时，Jordan、Kyle和Isabelle带着Shawn的尸体出现在走廊里。愤怒的Tom抓住Jordan，要他为Meghan、Shawn两人的死负全责。正当双方剑拔弩张之时，P.J.突然要大家停手。他告诉大家，他注射了Promicin，是他的超能力导致了这一切。P.J.继续解释说，他大约两个月前注射了Promicin。一开始，什么也没发生。但是有一天夜里，他的未婚妻Sara和她的妈妈发生了激烈争吵。P.J.上床后，希望能做些什么来安抚两人。渐渐地，他睡着了。当他醒来时，他发现自己和妈妈、Sara坐在同一辆车里，正遇上大塞车，而此时距离他和Sara的婚礼还有一个小时。他们相互协助，终于准时赶到了教堂。当他在婚礼上亲吻新娘时，游戏结束了……每个人都望着P.J.惊讶地问："游戏？"P.J.回答说，他的超能力就是产生一个"虚拟的真实空间"，而这个空间有自己的布局方式和游戏规则。P.J.什么都无法干预，除了挑选参加游戏的角色。这一次，他选择了终日针锋相对的NTAC成员和4400成员。尽管这一切都不是真实的，但P.J.不确定Shawn和Meghan在现实生活中是否还安然无恙，因为在他以前的游戏中，还从未死过人。P.J.说，自从他的妈妈和Sara玩过这个游戏后，一反过去吵吵闹闹的常态，变得非常亲密。他觉得那是他的超能力最有意义的地方：强迫人们抛开成见，共同协作。他希望现实生活中的NTAC和4400双方也能和平相处，不要爆发冲突。但现在P.J.的话谁也听不进去，大家只想赶紧逃出去。P.J.于是告诉众人，游戏中有一个后门，通常在游戏中离他的出发点最远的地方。Tom、Jordan和P.J.最终找到了后门，但是当P.J.想穿过去结束游戏时，门突然自动关上，将P.J.当场夹死。指挥室里，Diana、Marco、Brady、Kyle和Isabelle正在策划一个后备方案。突然，Isabelle提出，他们可以"杀死"这栋大楼，切断电力。Marco和Brady研究后发现，如果他们可以到达几层楼下的计算机室，将两个主电容短路，系统就将过载，导致电力被切断。此时，防爆门降了下来，将所有人困死在指挥室里，并开始抽空指挥室里的空气。看起来大楼已经开始了最后的报复计划。Tom和Jordan及时赶到了计算机室，但是却找不到足够长的电缆来短接两个主电容。Jordan提出，可以用两人的身体来充当导电器。尽管他们两人将送命，但是游戏也将结束。Jordan和Tom这对老冤家终于将手紧紧握在一起，接通了电路……所有参加"游戏"的人－－包括已经"死去"的Meghan、Shawn和P.J.－－都从真实世界里醒来，安然无恙。P.J.因为私自注射Promicin而被逮捕，但他还是觉得做了件好事，因为Tom和Jordan终于合作了一回。