渐渐地，因为lucky做头发的手艺好，人也善良，光顾发廊的客人多了起来，他也有了更多的积蓄。lucky用这些积蓄在家乡开了一家发廊，照顾tawan长大。有一天，他刚哄完tawan睡觉，却听到楼下传来了响声。lucky拿着花瓶下楼去看，是一个叫keaw的女孩偷溜进了发廊。原来keaw和她的朋友被父母卖给了拉皮条的，他们要带这些买来的女孩子去卖淫，keaw趁那些人不注意才跑了。lucky给警察局打了电话，警察很快过来救了这些女孩。因为keaw没地方可去，lucky好人做到底，让她在发廊打工，收留了无家可归的keaw。　　keaw在发廊住了下来，经过一段时间的相处，她渐渐爱上了善良的lucky。但是lucky因为以前的身份还是拒绝了keaw。可是有一次lucky在店里跳舞的时候，被keaw看到了，keaw这才知道lucky拒绝她是因为他是一个同性恋。lucky求keaw帮他保守这个秘密，不要让tawan知道，他不想让儿子失望。keaw答应帮他保守秘密。　　tawan上学了，他因为表现很好被教练选为学校足球队的队员，还获得了和父亲一起参加亲子赛的资格。tawan把这件事告诉了爸爸lucky，希望他去参加亲子赛。lucky只好和tawan一起去参加学校的亲子赛，但是因为lucky的动作实在太像个女人，同学们都嘲笑tawan，说他爸爸是个同性恋。tawan就把那些同学给揍了。　　回到家以后，tawan问他爸爸是不是同性恋，lucky不想儿子受伤，就骗他说自己不是同性恋。过了几天，por带着姐妹们来看望lucky，他们以为tawan睡着了，就在家里谈论以前的事情，结果这些事情全部被tawan听到了。tawan知道爸爸是个同性恋很失望，从家里跑了出去。lucky带着人到处去找他。　　tawan一个人跑到学校里坐在板凳上哭，足球队的教练看到了就问他怎么了，得知了原因的教练安慰tawan，但是tawan依然觉得爸爸让他丢脸了，就从学校跑了出去，在马路上差点被开车出来找儿子的lucky撞到。tawan推开蜡烛他的爸爸，继续跑，结果lucky被一旁的汽车撞飞了。　　lucky被送到医院，tawan和kewa还有por一起去了医院。Por气得大骂tawan没良心。经过抢救，lucky终于醒了过来，tawan跟爸爸道了歉，父子俩终于和好如初。在tawan的坚持下，lucky把tawan的身世告诉了他，虽然tawan很难过，但是他希望lucky永远是他的爸爸。　　lucky和tawan去踢球的时候，被其他人嘲笑，但是tawan不在乎别人怎么说他爸爸，他始终为爸爸而骄傲。　　多年以后，tawan长成了翩翩少年，进入两人高三，还是校足球队的主力，lucky和keaw经常都去看他比赛。tawan读书也很刻苦，他发奋考上了大学，考进了政治系。lucky和keaw知道这个消息后都很高兴，他们一起送tawan到曼谷上学。　　tawan开始了大学生活，lucky和keaw也准备回家了，却在离开大学时，意外碰到了tawan的亲生母亲orn。