在纽约飞回曼谷的班机上，赶回来参加父亲葬礼的曼玛琳正好坐在卡南的旁边。卡南不明白这个初次见面的，让全飞机的人等她的女孩为何如此忧伤，但一路上还是对她很照顾。到达目的地后玛琳也只是礼貌性地对卡南表示感谢，之后就走了，卡南怅然若失，因为他连女孩的电话都没留下。玛琳赶到举办父亲葬礼的寺庙时，巧遇父亲的前女友莲波女士，她想来最后看一眼自己深爱的帕斯，也就是玛琳的父亲，却被玛琳的母亲吉拉达拒绝了。而玛琳也没能见到父亲的遗容，只望见焚尸炉的烟囱里飘出的一缕烟。吉拉达欠了很多赌债，债主雇人来家里搬东西，吉拉达谎称是帕斯欠的外债，被玛琳识破，把那些人赶走了，吉拉达恼羞成怒，对玛琳又打又骂。玛琳去找身为著名服装设计师的学姐葛琳帮忙介绍工作，巧遇陪女朋友蒂雅去取衣服的卡南。卡南想帮玛琳付买书的钱，却被玛琳拒绝，卡南还是没能要到玛琳的联系方式。蒂雅的父亲德斯看到妻子莲波独自黯然神伤，他以为妻子是因为忘不了她的前男友帕斯而大怒，而心里有隐情的莲波又跟德斯吵了起来，蒂雅心里很烦闷。玛琳的外婆将帕斯瞒着吉拉达留给她的钱交给玛琳，希望她回美国继续完成学业，但玛琳却告诉外婆，自己已打定主意找工作赚钱还清母亲的赌债，将房子赎回来。卡南是谷泰的叔叔，因为他们俩的父母都在他们还很小的时候相继出车祸死了，所以年长几岁的卡南帮着姑妈乌沙雅一起照顾谷泰长大，两个人因此感情很深。谷泰喜欢玛琳，因此也从美国回到曼谷，而他的前女友吉布知道后也回到曼谷想让谷泰回到自己身边。谷泰告诉葛琳，她的男朋友西达是个同性恋，葛琳不相信。