海警官员发现两人在亲热，把他们叫出舱底，船长解释说他们要夜钓才出来的，但实际上年轻人热血上头，也可以理解；尹世莉配合地说他们快结婚了，李正赫有点着急，才这样；海警信了他们的理由，开船离去，但此时没法开向偷渡的船了，眼看着偷渡的船远去，尹世莉着急又伤心，但他们只能返航。尹世莉安慰自己人生会有很多的事故，自己不过是在徘徊而已，她问李正赫下周自己是否能离去，李正赫解释因为海上管制开始，要解除得十天半个月；尹世莉发怒了，觉得李正赫不会安慰自己，两人为接吻的的问题开始争执，李正赫坚持自己不能做到的事情不予保证，激怒了尹世莉。李正赫回到屋里，却发现尹世莉留下不会再麻烦他的字条，把被褥整理好后就离开了。尹世莉在悬崖边上带着滑翔伞，她打开对讲机讲话，却没人应答，李正赫赶到发现了她，李正赫告诉她她过来的时候是天时地利，现在虽然可以避开雷达，但是肉眼可见，那样的结果就是她会被乱枪射死；李正赫问尹世莉对讲机打开多久了，此时，赵哲刚接到有可疑电波出现的消息，正往他们俩这边赶过来，尹世莉得知对讲机的电波会引来侦查队后，决定自己下去让他们逮捕，让李正赫留在原地。李正赫拉着尹世莉的手，在悬崖上选了个地点跳了下去，他紧紧抱着尹世莉的头，尹世莉对他说其实自己每次都很感谢他，李正赫说自己都知道，两人紧紧相拥。赵哲刚没找到人，回到保卫科，监听者告诉他李正赫他们俩在凌晨一点回来了，赵哲刚让他继续监视，并给了他一笔钱让他买些肉回家。集市上很热闹，监听者去买了些肉，隔壁摊上李正赫准备买些咖啡豆，此时有个人抢过监听者的钱包就跑，李正赫追了过去，结果来到一个小院里，一群自称是退伍军人的混混在此等候，李正赫制服了大多数人，最后一个家伙准备拿利器偷袭他的背后，被赶到的监听者打到，监听者很感谢李正赫，李正赫表示没关系，让他以后小心小偷。尹世莉和中队里的四人聚在一起，金墨柱安慰她说中队长还会想办法，尹世莉自顾自地说着自己不怎么吃早餐，要吃也吃点贝类，加上有机农场产的糖精，晚餐在米其林餐厅吃，也吃得不多，外号是嘴挑公主，但现在怎么就觉得蘸汤锅巴很好吃；表治秀要她不要一直使唤中队长，尹世莉怕的是自己已经快适应这里的生活，所以让大家都帮她。金墨柱说中队长出去买东西了，所以让自己这几个人守着她，队长说如果放着她一个人会出大事，尹世莉想要回洗护用品，但表治秀说自己已经习惯了这种香味，不肯给她。此时门外传来敲门声，两个大婶告诉尹世莉说大佐夫人英爱今天过生日，要开生日宴会，下午三点集合，但尹世莉说自己从不参加别人的生日派对，就关上了门，两个大婶认为尹世莉没有人品和道德。、预审局的局长问赵哲刚李正赫那边有没有报复，赵哲刚说没有，李正赫不是草率进行报复的人，他会安静地调查，预审局局长很慌张，恨不得立刻找李正赫去下跪认错；赵哲刚提醒他他有熟人在统战部，可以从李正赫的未婚妻入手，赵哲刚想确认尹世莉是不是真的十一局的对象，要去平壤见统战部的人。尹世莉说起赵哲刚，得知赵哲刚级别比李正赫高，她想帮李正赫获得快速的提升，表治秀表示只有一种办法，就是关怀之星，即让大佐让李正赫获得特殊的提升名额，但上面的官员提起李正赫都是恨得牙痒痒，所以大家才会很痛苦。尹世莉想通过最能影响大佐的人着手，得知最能影响大佐的人是他的夫人后，她想起来下午的聚会。村里的妇女队长苛刻地检查着大家准备的给大佐夫人的礼物，有个少妇送了书，这个是大佐夫人最不喜欢的，还有人送了自己亲手做的衣服，也被嫌弃；尹世莉也加入了队伍，还解释说这个是生日宴会，不是派对，所以没关系；宴会上，大佐夫人招呼尹世莉坐在自己身边，尹世莉拒绝了，说不坐在漂亮的人身边是自己的原则，让大佐夫人非常开心。妇女队长献上了礼物，说尹世莉是空手来的，尹世莉急中生智，拿起身边少妇藏着的做好的衣服，说这是今年流行的时尚，她将这件连衣裙改成时尚的衣服，让大佐夫人穿上，并向众人解释了衣服的流行元素，大佐夫人非常满意，问了尹世莉的姓名，尹世莉自称崔三淑。朴光范告诉李正赫说尹世莉为了他去参加了大佐夫人的生日宴会，李正赫虽然嘴上说不必，但露出了笑容；朴光范还告诉李正赫，尹世莉认为李正赫是个受气包，没什么权利，所以导致自己逃不出去，让李正赫很无语；李正赫去了工兵维修部调查，因为尹世莉降临的那晚的车祸事故不大寻常，朴光范猜测是有传说中的卡车部队出没，李正赫想要的是改装车辆的资料，但工兵维修部的人肯定不会轻易交出资料，于是朴光范引开负责人的注意力，李正赫则偷偷到内部看了图纸，并得到了一块车上的铁。赵哲刚找到统战部的科长，要他调查尹世莉。大佐夫人对尹世莉在宴会上的表现非常满意，两人拉近了关系，尹世莉提出让她帮忙在大佐面前说李正赫的好话，还说李正赫对大佐非常尊金，不过不善言辞。尹世莉又跟大佐夫人姐妹相称，让她开心不已。李正赫回到家，发现尹世莉从大佐家走出来，尹世莉认为他是故意在等自己，但李正赫却故意否认，还想告诉她自己不是没有权利；尹世莉发现李正赫的车前座包上了柔软的毛巾，看上去就是为她准备的，李正赫载尹世莉回家，告诉她路上这一带很黑，所以自己担心她，尹世莉认为对方在意自己，李正赫嘴上否认着。两人回到家中，发现中队的四人都在此，还准备好了烤蛤蜊，尹世莉吃了自己以前从不吃的蛤蜊，还喝了酒，发现味道很好；她阻止17岁的琴银东喝酒，自己却一杯杯地喝着，大家烤着蛤蜊，喝着酒，都很开心，李正赫偷偷看了尹世莉好几遍，为她的笑容所染，也很高兴。南韩尹家，尹父终于将公司管理权交给了二儿子尹世亨，尹世亨兴奋不已，但老大尹世俊很生气，大嫂也为他鸣不平，但二嫂反驳了她，两个儿子开始了争吵，尹世俊揭开老二把尹世莉是收养的孩子的消息透露给媒体，让尹世莉有家不能回的事情；尹世亨则说老大暗自庆幸尹世莉的失踪，尹世俊很生气，说大家都从来没把尹世莉当成家人看，把她当成不知从什么地方滚来的石头，就连妈妈也是碍于爸爸的面子，才没有丢掉她；尹母站了起来，说代替尹世莉的方案为时过早，自己相信尹世莉会回来的。尹世莉和表治秀在玩词语接龙，她经常不能理解表治秀说出的词语，众人给她解释，大家热闹地过了一晚。第二天，李正赫开始炒咖啡豆，尹世莉醒来，发现自己睡在床上，她闻到了咖啡的味道，看到李正赫在煮咖啡，得知李正赫曾经留过学，她品着咖啡，觉得非常好喝，李正赫还给她煮了黄豆芽汤解酒；李正赫出门的时候，尹世莉说很感谢他，还做了一个手势。李正赫向金墨柱请教这个手势的意思，金墨柱说这是爱心的手势，就是说把我的心给你，在南韩就是喜欢你的意思；金墨柱认为李正赫在他宣布尹世莉是未婚妻后又发生了一些事，在李正赫看了是伪装，但在尹世莉看来是心动，李正赫震惊了。表治秀认为尹世莉不久就会回去，而李正赫应该没有结婚也没未婚妻，但看到李正赫的表情不禁惊呼有么。此时李正赫的未婚妻徐丹正和父母在商场里闲逛，她的妈妈用英语跟外国友人告别，爸爸说是因为不会英语丢了脸，所以后来学了；妈妈很烦爸爸，打发他去开车，爸爸嘲笑妈妈的英语发音；徐丹选了件色彩绚丽的衣服，这时一个婶婶过来打招呼，说她消瘦了，是不是身体不好；徐丹问及这个婶婶的孩子珍淑，婶婶得意地说珍淑生了个大胖小子，这次又怀孕了，亲家母非常满意，婶婶说珍淑在母婴室，让徐丹去跟她说话，徐母让徐丹去碾压珍淑；徐母向这个婶婶解释说徐丹是响应国际潮流减的肥，如果想吃什么就吃什么，在国外会被当成猪。婶婶反过来讥讽别人生儿育女的年龄，徐丹还这样；徐母说徐丹出国留学七年，而李正赫就痴心等待了七年；婶婶却说听说李正赫没有结婚的想法，徐母说不超过今年就会结婚。尹世莉正和大佐夫人英爱一起逛街，摊贩向英爱推荐了韩国的化妆品，尹世莉发现是自己公司的产品，就向大佐夫人做了产品介绍，让大佐夫人再次刮目相看。妇女队长向摊贩说明了尹世莉的身份，尹世莉要求摊贩好好背下产品特性。而保险公司的朴秀灿缠着罗秘书，推算着尹世莉的生存几率，不料碰上了尹世莉的二哥二嫂。尹世莉的二哥把他们叫到办公室，罗秘书想起那天尹世莉说的要飞得很高的话，推测尹世莉可能已经飞到了北韩，尹世亨要朴秀灿不要到处散布谣言，二嫂则提出要看尹世莉公司的报表。具胜俊在玩射击，千社长提醒他低调一些，但具胜俊不以为意，还放出猎狗。徐丹下了火车，出了高价让的士载自己去李正赫的家。路上司机随着广播力量唱着民歌，让徐丹觉得厌烦，她拿出耳机听着钢琴曲，并拿出和李正赫的合影，露出了笑容。路上出租车突然熄火了，而这个地方没有信号，出租车司机说前面十里才有村庄，自己要从那里带人过来，司机把钥匙拿上就走了；此时具胜俊的车子经过，看见了徐丹，决定捎她一程。具胜俊试图和徐丹搭话，对方反应冷淡。尹世莉和英爱走散了，集市上也没有灯。赵哲刚得到统战部的消息说最近三年没有和尹世莉年纪相仿的女性间谍回国，李正赫从妇女队长这里得知尹世莉跟她们走散了，连忙往集市跑去。尹世莉在集市里不安地数着数字，犹如小时候在海边时一样。李正赫跑到集市，点亮了一根香薰蜡烛，举起来寻找尹世莉，尹世莉看到烛光，走了过去，李正赫发现了她，送了口气，开玩笑说这次不是蜡烛，而是香薰，尹世莉笑得热泪盈眶，两人间好像有情愫在滋长。李正赫拿出柜子里的相机，其实在几年前，他们在国外曾遇到过尹世莉，那是是李正赫和徐丹遵照长辈的意思培养感情的时候，大桥上只有他们三人，所以李正赫要尹世莉替他和徐丹拍合影，尹世莉拍照的同时决定男生可惜了。