陈指导从局里开完会回来，他看到方所就说今晚全所聚餐。方所询问今天是什么日子，陈指导就说他已经约了唐队，他嘱咐方所准备好戒指。下班以后，所里的警察都按照事前的准备跟着方所和陈指导去了餐厅里，他们稍微布置了下打算给唐队来一个浪漫的求婚。方所犹豫着要不要取消求婚，他担心这么突然会惹得唐队不高兴。陈指导让方所临到头千万别打退堂鼓，他说没有女人不喜欢浪漫。一旁坐着的何木棉原本就不高兴，她听到陈指导的话以后就绷着脸说那是因为他不了解女人。陈指导拉着方所从窗户里往外看，只见唐队已经走到了甜品店楼下，本以为她会径直走到店里，没想到她却停在了路边。方所一看就知道肯定是出事了，他带着警察们赶过去。到了路边，众人只看到一个穿粉红色上衣的妈妈抱着一个小女孩哭了起来，她哭着说女儿被针扎了。方所和唐队赶紧将女童送往医院，到了医院经医生检查后，女童体内取出来的长针含有琥珀胆碱成分。医生说幸亏送医院及时，否则再晚来十分钟女童就没救了。派出所紧急成了女童扎针案调查组，唐队也回市局将这件案子立为刑事档案。何木棉和梁粤带着华哨去甜品店侦查，虽然赖老板一再阻拦华哨进去，但是他们还是执意带着华哨进去调查。华哨在甜品店里巡查，有些客人看到警犬进来就生气地走了，赖老板只得追着向客人们赔不是。唐队气冲冲地赶来甜品店，她训斥何木棉和梁粤是在破坏现场。方所跟着走进来，他看到何木棉顶撞了唐队。何木棉说她是在执行上级的任务，方所就赶紧接着说的确是他派何木棉和梁粤来调查的。唐队没好气地看了一眼方所，方所只得让何木棉和梁粤不要介意她的臭脾气。唐队带着刑警队在案发现场附近调查了几天，他们搜集到了一些线索。据赖老板提供的消息，当日有一名叫吴丽丽的女士定了餐厅最好的位置，但她最后没有用餐就走了，可等她刚离开就发生了飞针袭击案。天气炎热，华哨在巡逻的时候口渴起来，何木棉的水壶里已经没水了，她就离开去给华哨买水。梁粤带着华哨去警车旁边等何木棉，他们经过甜品店门口时赖老板主动端了一碗水出来给华哨。梁粤在和赖老板聊天的时候看出赖老板对何木棉有意，他就笑着说何木棉可跟那些普通的女孩不一样。飞针袭击案再次发生，这次受害的人竟然是吴丽丽的母亲，方所和唐队将吴丽丽带回派出所调查，他们综合两起案件后确定犯罪嫌疑人的目标就是吴丽丽。何木棉将医院传回来的检查报告拿给方所看，报告上写着吴丽丽母亲身上的飞针里也含有琥珀胆碱成分。唐队去吴丽丽的公司调查，她从人事部经理那里得知吴丽丽没有档案在公司，而且吴丽丽进公司是由谭总亲自安排。唐队怀疑吴丽丽隐瞒了什么，她回到派出所找方所一起商量。方所那里刚得到了新的消息，每当飞针案发生的时候，监控里都会拍到一个开黑色轿车的男人。晚上，唐队和方所在吴丽丽家门口蹲守，一直到深夜她才回来。看到警察守在家门口，吴丽丽没好气地问他们有什么事。唐队拿出照片询问吴丽丽是否认识监控里的男子，吴丽丽看了照片后却支支吾吾地说她不知道。渔村里接连发生了两起毒针伤狗案，何木棉和梁粤就带着华哨去调查。何木棉提出建议让华哨当诱饵，梁粤虽然不情愿只得同意，幸亏华哨不负众望将嫌疑人给钓上钩。据嫌疑人交代，他的毒针是从松仔那里买来的。回到派出所，方所就让何木棉赶快把这个收获告诉刑警队，可她却不愿意。何木棉说她在大学里学的就是刑侦，她这一次想要自己调查。没想到她说完后，方所却发了脾气，他指责何木棉是在意气用事，加上用华哨做诱饵的事，他觉得何木棉简直没把领导放在眼里。何木棉被爱慕的方所批评了一顿，她不开心地去花房抱着华哨寻求安慰。方所经过蹲守抓到了松仔，他拿到了购买过毒针的名单。刑警队对名单上的嫌疑人一一进行排查，里面唯一一个购买过毒针的女士竟是谭总的夫人翟萍。唐队又去公司找吴丽丽问话，她直接说明了来意。吴丽丽没有再否认，她承认了和谭总之间的事。方所接到了唐队打来的电话，他得知刑警队那边已经有了新的进展，他们拍到了谭总送吴丽丽回家的照片。方所让唐队破案后不要忘了帮何木棉和华哨请功，他说这次多亏了何木棉找到关键线索。唐队派人将翟萍请到刑警队问话，一开始翟萍根本不承认，直到唐队把微信记录和吴丽丽的照片摆出来，她才崩溃的承认就是她做的。根据翟萍的交代，唐队带人从吴丽丽的轿车底部找到了定位器。找到定位器以后，唐队他们又按照翟萍所说抓捕了两次飞针案的凶手。回到刑警队，唐队为了在定位器和翟萍之间建议关系犯了难。