“小钩屋”制作足袋的利润被拿来弥补“陆王”开发资金的不足。宫泽收到银行方面的最后通谍，如果几个月后工厂的经营再不见起色就要面临资金链断裂的局面。就在宫泽为寻找资金而苦恼时，他从大地和小茜的对话中获得灵感，有了开发新产品的想法。那就是应用试制陆王的“Silk clay”鞋底技术制作可直接穿着在户外走的新式足袋。很快，这款名为“足轻大将”的新品试制成功，而且获得极大反响，瞬间成为热门商品。由于这个原因，小钩屋融资的前景也光明起来，宫泽更是下定了推进陆王研发的决心。然而，“Silk clay”的制造出了问题。另一方面，茂木穿着“陆王”重新投入训练。这时，亚特兰蒂斯的佐山来拜访茂木，希望提供新的RⅡ给茂木。自从被亚特兰蒂斯抛弃后，茂木就不再信任该公司，所以他拒绝了佐山的提议，但却从佐山那里听到一个消息。