岸谷以为土肥原要将他开除，结果土肥原却宣布岸谷正式成为奉天特务机关的人，但是仍旧在警察局上班，交代他此事不能向任何人透露，包括他的老师横烟。宋烟桥易容去找专门收钱帮人办事的邵熠辉捞王振祥，邵熠辉没想到这个王振祥这么重要，昨天还有个女的来找过他说要捞这个人。宋烟桥很快想到是舒婕，昨天他们交谈时，舒婕还抱怨组织上没有要营救王振祥的事。宋烟桥和大蹿儿来到舒婕的住所，他来到洗手间撕掉自己易容的装扮，出来后问舒婕是不是见过邵熠辉。舒婕矢口否认，宋烟桥继续追问，舒婕无奈表示见过一面。宋烟桥指责舒婕违反纪律，舒婕很不满，上级不派人来，难不成还不让她救自己的同志。宋烟桥命令舒婕从今天开始不许再联系邵熠辉。宋烟桥打电话联系邵熠辉，结果邵熠辉坚持要宋烟桥多加两万，并且一直要求要马上见面。宋烟桥意识到是圈套，于是说不要他帮忙捞人挂断电话。此时的邵熠辉正向土肥原汇报说有一男一女找他捞王振祥之事，男的说女的是他的助手，但他觉得他们又不像是一路人，土肥原于是让邵熠辉约那个女的见面。宋烟桥和大蹿儿发现藏在衣角里的当票不见了，这才想起是大蹿儿昨天留在舒婕家中洗澡时被她偷走。此时舒婕给邵熠辉打电话问事情办得怎么样，邵熠辉让舒婕明天上午带上三万块在钟楼底下见面，并且交代只能她一个人前来。邵熠辉在约定时间前往钟楼，为了以防万一，土肥原让他带上一把枪，不过他拒绝了。宋烟桥去当铺发现钱已经被舒婕取走，他知道舒婕肯定是去见邵熠辉，于是赶紧打电话给邵熠辉，结果邵熠辉却不在，于是让接电话的人转告邵熠辉，之前的那笔生意自己还是跟他做。大蹿儿来到舒婕的住所，从一名邮递员的口中得知舒婕此时正在街上，于是火速赶去与宋烟桥汇合。就在宋烟桥和交通员火急火燎之时，舒婕却提着装有三万块钱的箱子来找他们了。原本舒婕是想去找邵熠辉，可走到半路上觉得很可疑，就打算不去了。大蹿儿替舒婕说话，宋烟桥特别生气，舒婕都差点要被捕了，虽说她反应快，也聪明，但提醒她从今以后工作方式必须要改。行动已经彻底失败，可钥匙还在日本人手里，现在邵熠辉这条线也行不通了。宋烟桥交代舒婕现在开始静默，等待组织派来更有能力的特派员。舒婕心急要救出王振祥，一直追着宋烟桥不要丢下她，宋烟桥狠心不管舒婕，他不想舒婕再牺牲。宋烟桥和大蹿儿准备坐上回上海的火车，可他终究不能接受行动失败，于是打算留下来，让大蹿儿独自回上海。大蹿儿要跟宋烟桥并肩作战，他知道宋烟桥在准备一个疯狂的计划。宋烟桥查到舒婕有个朋友叫孙髯，在满铁警察署做狱警工作，并且帮她还办过不少事。在听说此人可靠后，宋烟桥要求舒婕去找孙髯，让他毫无保留地配合自己的工作。舒婕很快约孙髯见面，让孙髯与宋烟桥见面，同时说了见面暗号。宋烟桥与孙髯见面后，知道王振祥被关押的是三区牢房，也被称为独囚区，这里每一个犯人都是被单独关押，就连放风也是单独的，因此见到王振祥的唯一机会是在澡堂。宋烟桥打算入狱，然后趁犯人们一起洗澡时，尽快向王振祥问清楚关于颜红光的所有信息。而在进去之前，他会给自己注射疟疾病毒，此病毒潜伏期是五天，等五天后之后的夜晚他就会病发。按照日本人的卫生条例，他们会把病发的宋烟桥送到医务室，孙髯已经换好了当天晚上的夜班，来到医务室，并且支走所有的警卫，还带来备用的警服，再给他注射治疗疟疾的奎宁，然后带他离开监狱。为了能进监狱，宋烟桥故意穿得很破烂，然后往一个日本军官的车子旁边撒尿，完了还用车子上的日本国旗擤鼻涕，最后还打了那名日本军官一拳，这一系列的事让他成功地被抓了进去。岸谷审讯宋烟桥，以扰乱治安结案，并且在监狱关两个月的时间。孙髯前来向舒婕传达宋烟桥的计划，可他感觉舒婕对王振祥的关心很不一般，根本不像是领导。舒婕闻言略显尴尬，于是让孙髯说说宋烟桥的计划是什么，她会执行。