在春田大厨的帮忙下，萧清剥完了洋葱。店员又让萧清剥一大盆的虾，然而另一名店员却拿上一篮子的菜让萧清先去洗菜。萧清正准备接过篮子，把菜拿去洗的时候，春田大厨让萧清不要管那些，他给萧清安排了一份工作，就是根据菜单配菜，同时交代萧清不要出错。一天的工作结束，萧清准备回家。春田大厨拦住萧清，称萧清没有吃饭，而他专门为萧清做了寿司夜宵。萧清拒绝，春田大厨却强行拉着萧清坐下，并且说他们从来不收黑工，是他跟老板求情，萧清才能在这里工作。萧清非常感谢春田大厨，春田大厨问萧清难道就只有口头上的感谢，萧清闻言接过酒敬春田大厨。春田大厨说明他照顾萧清，是因为他对萧清有好感，他以后还会一直照顾萧清。萧清感觉很有压力，并且没有吃春田大厨夹过来的寿司。春田大厨让萧清慢慢吃，他去换衣服，离开的时候，还专门交代萧清要等他。萧清见春田大厨离开，她也赶紧起身离开。春田大厨在换衣服时跟萧清视频通话，而他已经脱去上衣，急切地询问萧清他的纹身是否好看。接通电话的萧清在看见视频里裸着上身的春田大厨时吓了一跳，以为春田大厨拨错电话，赶紧挂了电话火速离开日料店。宁鸣早早地来到斯坦福商学院，默默地关注着缪盈的一切，可当他看见缪盈奔向书澈时，他的心很难受，然后心神不宁地回到旅馆。老板看宁鸣不像留学生，也不像游客，拿着旅游签证来打黑工，问宁鸣来美国到底是做什么。宁鸣说他自己也不知道，老板误会宁鸣是干什么高危的职业，提醒宁鸣别把麻烦带到他这边来。宁鸣让老板放心，他来美国只是为了一件风花雪月、不足挂齿的小事。成然想要弄清楚萧清每天放学后神神秘秘地去了什么地方，于是偷偷地在法学院门口等着，然后跟踪萧清来到日料店，这才知道萧清在打黑工。萧清说明她正在上班，没办法跟成然闲聊。成然闻言坐在位置上，这里既然是餐厅，那他总可以点餐，还嬉皮笑脸地问萧清能不能为他服务。萧清很无奈，希望成然不要打扰她的工作，再说现在还没到餐点。成然大声问老板能不能坐下来等，老板表示成然可以先点菜，成然于是让萧清给他推荐餐厅的特色菜。成然在用餐，可他的目光却一直追随着上班不停忙碌的萧清。成然已经用餐了两个小时，萧清劝成然别赖在这里影响他们翻台，并且准备好结账单让成然结账。成然还给了快要赶上餐费的小费，并且等萧清下班。萧清下班时，看见等在门口的成然在车上睡着了，于是叫醒了成然。成然询问萧清为何在这里打黑工，之前的校内工呢？萧清解释那份校内工本来是别人的工作，安德森教授为了照顾她才把职位给她，她在知道后就辞职了。成然决定以后一日三餐都在萧清打工的餐厅用餐，萧清问成然是不是准备顿顿都给小费，指责成然这是想故意把她的工作给搅黄，不管成然是出于好心想要帮她，还是出于同情心想要救济她，她都不需要。成然开车跟着萧清，萧清请成然不要再跟着她，并说成然有本事也下来推车。成然闻言真的下来推车，萧清很无奈，摇摇头骑着自行车走了。成然只得开车追上萧清，他主要是想着这么晚了，不放心。萧清表示这大半个月她都是这么晚骑车回来，求成然别把她的下班弄得比上班还累，而她一会还要去图书馆写作业，求成然别再跟着她。成然于是对着萧清的背影大喊他明天还会来，并且是天天都会来。书澈接到创业伙伴彭一的电话，彭一兴奋地说有家风投公司对他们的项目非常感兴趣，想要马上见面聊聊。风投公司负责人称可以马上签约，并且表示看中的是书澈的创意和技术。书澈感觉这也太快了，迅雷不及掩耳，他怎么都有种天上掉馅饼的感觉。成然回家发现露卡的父母买下了他家旁边的房子，知道肯定是露卡撺掇她父母给买的。上班的时候，春田大厨总是对萧清动手动脚，萧清于是向老板投诉这个情况，她很珍惜这个工作，希望老板能跟春田大厨好好谈谈。老板认为美食和爱是不可辜负的，他的建议是萧清没必要那么认真。一天下班的时候，春田大厨拦住不让萧清回家，要求萧清做他的女朋友。此时一束车灯照亮了纠缠的两人，成然从车里出来走向他们，质问春田大厨他女朋友已经说得很清楚了，为何还纠缠。成然拿出钱包里的银行卡展示在春田大厨的面前，并且说萧清来这里打黑工不是为了赚钱，是为了让生活更接地气，他威胁春田大厨若再敢找萧清的麻烦，后果会很严重。