肖战搬进去了赵小青租的房子里，赵小青帮忙收拾东西，一边和他说起玛丽安把电话号码写在办公室的黑板上，可是谁敢打电话给她啊。肖战觉得玛丽安就是想让大家打电话给她，于是硬拉着赵小青去给玛丽安打电话。玛丽安接到赵小青的电话非常高兴，两人约在第二天下午在办公室见面。赵小青去办公室见玛丽安，玛丽安给她冲了一杯加牛奶的咖啡。玛丽安说自己要进行一个癌细胞逆流的课题研究，她想要和赵小青一起研究这个课题，到时候论文的署名也让赵小青做第一作者，这让赵小青非常感激。玛丽安问赵小青是否和崔西和好了，赵小青说自己很感激她，让自己没有继续和崔西的关系继续恶化下去。玛丽安对赵小青的领悟能力非常高兴，让她下次给自己带点中国茶过来了。李十一去找了詹姆士的情妇，说服她与艾薇合作共同对抗詹姆士。情妇不明白李十一为何要以卵击石，李十一指了指自己脸上的伤，说这就是原因，现在受家暴的是艾薇，但如果两人离婚后，那么她要么就是被詹姆士遗忘在一旁，或者是嫁给他遭受家暴，只要她们联合起来打败詹姆士，自己可以保证她赚一大笔钱。肖战拿到工资后请朋友们一起吃饭，大家对于肖战找到这么好的一份工作非常的羡慕，建国让李十一赶紧像肖战一样找份工作踏实下来。聊到兴头上，大家高唱着歌唱祖国，惹得周围的人纷纷鼓掌。散场之后，李十一手握着玫瑰醉醺醺的唱着来到街头，念叨着绿卡，然后指着远处的天空，发誓自己一定要在美国存活下来，然后活着和它对抗。詹姆士回到家里，艾薇正在吃着自己煮的阳春面。詹姆士以为她又会给自己做牛排，但艾薇只答应给他做面。艾薇将自己被家暴的验伤报告和詹姆士出轨的证据摆在他的面前，说自己要和他离婚，毕竟不管在中国还是美国，家暴永远都是最恶劣的行为。詹姆士看后勃然大怒，怒吼着艾薇一直在跟踪自己。艾薇丝毫不受影响，只是平静的让他冷静对待两人离婚的事情，这让詹姆士懊恼不已。肖战发了工资请朋友到家里来吃饭，赵小青早早的就到厨房帮忙。肖战下班后发现赵小青对着一堆的食材念念叨叨，拿出自己给她买的项链亲自给她戴上，这让赵小青高兴不已。朋友们到来后，建国提出大家一起合照，于是一行人来到外面。拍完合照后，赵小青和肖战说起祖国和家人，肖战提出自己不管什么时候一定给赵小青留一张机票钱，等到她想念家人的时候就飞回去。肖战让赵小青还是要尽快适应美国的生活，毕竟以后要在这边扎根的。赵小青却说自己的祖国是中国，她不会在美国扎根。肖战觉得很奇怪，他们这么多人来到美国，为的不就是在这里扎根吗，毕竟这里有这么多机会。赵小青对此不以为然，她来美国的初衷只是学习更多的东西和丰富自己，等到学成后一定会回去的。赵小青的愿望是用自己的学识让家乡的人都健健康康的，这让肖战不能理解。赵小青想起小时候和父亲在益母草中玩耍的场景，那时的她和父亲约定，一定要弄清楚益母草为何能治病。陈律师去找艾薇，说她与詹姆士离婚不会如她所愿，而且在美国离婚很复杂，詹姆士所在的州基本上不会接受非美国居民的诉讼请求。艾薇让陈律师坐下来和自己谈，虽然前几次陈律师成功的吓唬了自己，但这次自己不会被吓到。陈律师觉得艾薇不可思议，艾薇却主动给他提起美国在多年前通过的关于婚前协议的法律条文，陈律师一下子愣住了。两人谈了很久，陈律师从艾薇家里出来，由衷的觉得艾薇可怕。艾薇叫住了陈律师，让詹姆士去见自己的律师。詹姆士得知陈律师失败后非常气愤，陈律师提醒艾薇不是普通的女孩，中国人从小就被培训的能记住很多的东西。詹姆士当然明白艾薇的与众不同，但是他想要的只是一个乖巧听话的老婆而已，而且他已经没有太多的精力去驯服女人了。陈律师说在中国形容一个厉害的女人叫做母老虎，他想要驯服老虎注定要被老虎所伤。赵小青给肖战做了炸酱面，但是从没有下过厨的她做的虽然看似相似但味道实在太差了。肖战装出一副很好吃的样子，赵小青抢过去一尝才发现太咸了，但肖战还是坚持把它吃完。艾薇和詹姆士在法院门口见面，艾薇表示要把两人的感情归感情，钱财归钱财。艾薇说两人的结合并不是因为爱意，离婚也没有必要充满恨意，她确实分走了詹姆士的钱财，但詹姆士也毁掉了自己最美好的东西，而且再也回不去了。