诗英查看医院档案资料，她无意中发现，车耀汉竟然也是无痛症患者。这时，车耀汉走了进来，诗英难以置信地注视着他，想知道这到底是不是真的。车耀汉告诉诗英，想当年，自己的父亲吐血倒在地上，可是他连哪里不舒服都说不清楚，而如今，自己也和父亲一样患了这不治之症。诗英这才恍然大悟，明白车耀汉之前在监狱里的时候，为何每天都要测量心跳脉搏血压，原来，他只能通过这种方式来关注自己的身体有没有出现问题。车耀汉让诗英为自己保守秘密，因为一个患有无痛症的医生，就像是揣着一颗不定时炸弹，哪个医院敢录用呢。说完，车耀汉面无表情地离开了，诗英则开始上网查找相关资料，她发现患有这种病的病人都活得不长，不由得悲从中来，红了眼睛。第二天，车耀汉请了病假没有来上班，诗英十分担心，她索性查了车耀汉家的地址，直接找上门去，生怕他因为没有痛觉而发生意外。诗英来到车耀汉门前，正好车耀汉从外面回来，诗英焦急地上去询问他是否健康，车耀汉这才发现诗英给自己打了三十多个电话，他哭笑不得。车耀汉不明白诗英为何大惊小怪，诗英一本正经，凡是患无痛症的人，有一部分会在三岁前因高烧而死亡，还有一部分人根本活不过二十五岁。车耀汉将诗英带进卧室，那里遍布着各种监测仪器，他每天就是这样小心翼翼地监控着自己，以免身体出现异常而不自知。诗英惊呆了，车耀汉却耸耸肩，这不过是自己的日常生活。诗英一想到车耀汉在监狱里度过了三年，却安然无恙的活着，就不由得吓出一身冷汗。不知何时起，诗英对车耀汉已经产生了不一样的情愫，但车耀汉却不肯接受，他认为诗英永远也不可能感同身受自己的痛苦。诗英离开车耀汉的家，另一边，孙石基又来到医院，他跟一位患者闲聊天，没想到患者对车耀汉曾经实施安乐死的事情并不反对，而且非常赞成。孙石基很不理解，不知道患者为何有这样的想法，然而，世界上永远没有感同身受，他没有处在被疾病折磨的时刻，自然不知患者甚至想求死一了百了的痛苦。韩国发现了一位尼帕病毒确诊患者，社会上人心惶惶，医院接到了一位名为刘德奎的患者，此人在一年前就开始头痛欲裂，去了好几家医院都无法确诊病症，而且还伴有高烧症状，巧合的是，跟着刘德奎一起做摆渡车来医院的李多海等病人也出现了高烧症状，几乎可以判断，他们都是尼帕病毒携带者。事不宜迟，医院马上进行封锁，诗英第一时间想到的是车耀汉绝对不能进来，否则他会有生命危险。而诗英自己刚刚也接触了患者，甚至被患者咳出的鲜血喷到了脸上，她也有很大感染的风险。车耀汉给诗英打电话，他听说患者有食欲降低的情况，便推测也可能不是尼帕病毒，于是，车耀汉便通过电话指挥诗英给患者做检查，岂料患者突然失去方向感，诗英被扑倒在地晕了过去，关键时刻，车耀汉穿上防护服就闯进了隔离区。