清晨，牧人还在梦乡时，约翰就已经在马厩收拾好马鞍，准备出发。今天是个特殊的日子，凯斯也走进了马厩。约翰本想一个人前往，既然儿子想去，他也不反对。纵马奔驰了一会，凯斯从后面追上来。二人到了农场边界，由树干打造的高大围栏，标记出了农场内外的界线。这里是伊芙琳出事的地方，每年这个时候，约翰都会到此缅怀妻子。约翰不希望凯斯也经历同样的感受，可凯斯知道，只要呆在农场一天，莫妮卡就不会原谅他。回到农场时，泰特正津津有味的观看里普驯马。一见到爷爷和父亲回来，他就迫不及待的提出想有一匹属于自己的马。约翰并不惊讶，达顿家族的人本就流着牛仔的血。只要凯斯同意，约翰就会买匹小马驹，但条件是，泰特必须帮忙打扫马厩，清理谷仓，还要负责小马驹的喂料、饮水。泰特忙不迭的答应，然后兴冲冲的去找凯斯。在回教师公寓的路上，泰特不停的念叨着自己的小马。看着儿子的兴奋劲，凯斯可不希望让莫妮卡知道儿子想住在农场，而不是跟妈妈在一起。等进了莫妮卡的公寓，凯斯看到地板上堆放着几只行李箱。经过几个月的分居生活，莫妮卡还是忘不了凯斯，所以决定与泰特一起住进农场，这让凯斯大喜过望。莫妮卡能放下成见搬进农场，约翰的惊喜程度不亚于凯斯。他特意腾出自己居住的农场里最大的木屋，留给小夫妻俩，自己搬到了旁边的小木屋。这桩心事算是暂时放下了，可随即约翰就发现主屋橱柜里的步枪不见了踪影。他暗叫不好，八成是被杰米拿走了。最近几天，杰米人不像人鬼不像鬼。每每看到镜子中的自己，就像在看着一个面目狰狞的杀人犯。贝丝有点自责，毕竟杰米走上这条路，多少与她有关。不过贝丝觉得，杰米最好的出路就是自杀。因为杰米太在意别人的看法，而杀人犯的印象已不可能从家人的心中抹去。贝丝的话像根尖刺扎在杰米的心里，趁主屋无人时，他拿走了上膛的步枪。漫无目的的走到一处山坡，想想以后天天都要在枷锁下苟延残喘，今生无望解脱，不由得将枪口顶在头上。这时，约翰和里普急冲冲骑马赶来。约翰不允许杰米就这样放弃生命，因为这是最自私的选择。约翰现在也很后悔早早送杰米出去读书，性格中少了一分牛仔的坚强。不过还不算晚，杰米可以忘记以前的生活，全心全意的投入到农场工作中，成为一名粗犷的牛仔，而不是娘娘腔的律师。先是里普搬进工棚，然后是沃克不告而别，现在又是杰米住了进来，牧人们已见怪不怪。搬草料这种比较轻松的活，对做惯了文书工作的杰米而言并不轻松。尤其看到小侄子有了小马驹，那本应当是自己小时候的生活，杰米心里更难受。但约翰试图挽救杰米的决定没有得到贝丝的支持，在约翰选择贝丝为家族而战时，贝丝的敌人名单里就有自己的弟弟杰米，因为他是家族最大的软肋，事实也的确证明了贝丝的看法。想改变贝丝的想法不容易，她就像盯上猎物的黑豹，不达目的不罢休，约翰正是需要这样的性格对付贝克兄弟那种人。最近这段时间，贝克兄弟连连出手。先是保留地发生命案，托马斯赌场里最好的荷官被杀，右手被剁下。之后，丹尼尔的酒类许可证被吊销。因时值入冬，酒类管制委员会已放假，丹尼尔就算申请撤销听证，也要等到明年开春。也就是说，整个冬季，牛仔们无所事事，成天喝酒闹事的季节，丹尼尔一瓶酒都不能出售。不仅如此，贝克兄弟还盯上了贝丝。贝丝开的公司已在山谷周边买下大片土地，贝克兄弟中的老大马尔科姆很清楚她的真实目的。现在房地产税提高了一倍，约翰要想保住农场，只有寻找新收入来源一条出路，这事就是由贝丝负责。约翰或许不会想到托马斯的赌场会为了供电，在农场支流上筑坝，但精明的贝丝不会想不到。贝丝购买的土地多为支流上游，把达顿农场转变为达顿电力公司，所获得的利润远远高于农场的收入。马尔科姆就是看中了这一点，要从中分杯羹，否则贝丝的黑材料就会公之于众。没想到贝丝根本不吃这一套，她自小就是个不良少女，没少犯事，却也从这样的经历中练就了无比坚强的心理防线，无惧任何创伤。见贝丝软硬不吃，贝克兄弟的报复很快到来。两名蒙面大汉深夜闯入贝丝的办公室，正在通宵处理文件的贝丝一边用手机发出求救短信，一边抓起手边的裁纸刀。里普收到短信，立刻跳上车赶来。只见助理杰森头部中弹身亡，一名蒙面歹徒捂着受伤的脖子瘫坐在椅子上，另一名歹徒用枪抵着贝丝的下颚。歹徒不想杀贝丝，只想让贝丝心生恐惧，不敢再与马尔科姆作对。贝丝满脸血污，嘴里仍不依不饶的羞辱着不敢下手的歹徒。里普见状，拎起走廊边的座椅砸碎玻璃门，冲进办公室。冒着迎面而来的子弹，一把夺下手枪，先击毙椅子上的歹徒，随后将另一名歹徒狠狠摔向地面，抓住他的脑袋一下又一下砸向地板。等救下贝丝，里普才感觉到腹部火烧般的疼痛。既然贝克兄弟挑起了战争，约翰就要带着怒火发动反击。第二天清晨，马尔科姆位于河流边的豪宅收到了一份礼物。两具被扒得精光的男尸吊在他的门廊前，尸体上用匕首钉着张纸条，上面写着“物归原主”。下一次，吊在上面的就会是贝克兄弟。