为了孩子的事情，莉萨一直在躲避着约什，正好要跟凯尔西一起去汉普顿，所以她决定先将这些事放下，等回来再处理。科林在自己的读书分享之后，便邀请凯尔西跟他一起参加明天的派对，可凯尔西却因为自己的演讲会也在那个时间，还没有答应科林的要求。派帕不想让凯尔西抢了她的风头，一直催促科林离开，还想把科林给凯尔西预留的位置给取消掉。凯尔西为了科林的工作，不得不对派帕忍气吞声，只得匆匆与科林说几句之后，就投入到自己的工作当中去。在沙滩晒太阳的时候，艾米莉故意试探了一下莉萨，说明她查了一下学校的通讯录，得知了莉萨是九几年毕业的学生，而目前莉萨正是四十岁。莉萨本不想承认，被艾米莉狡猾地试探之后，她不得不承认自己的年龄，本以为艾米莉保证不将这个秘密说出去，莉萨松了一口气，没想到艾米莉马上就威胁莉萨，要么莉萨出版她的书，要么她将莉萨的秘密卖给娱乐周刊。莉萨跟凯尔西说了给艾米莉的书本出版的事情，可没想到凯尔西非常轻易地就拒绝了莉萨，认为艾米莉写的那本书，一点没有出版的价值。戴安娜因为理查德，突然想去找艾米拍一组照片，让她恢复20多岁的年轻，结果艾米把戴安娜领到了一片人迹罕至的海边，怂恿她拍一组裸照。戴安娜听信了艾米的话，脱掉了自己的长裙，可没想到突然跑来两个小男孩，让戴安娜吓得躲了起来，结果海风却将她的长裙给吹走了，让她根本没办法离开海边。在派对上，艾米莉又去威胁莉萨，催促她必须马上答应出她的书，否则她就只能将莉萨的事情放在最新一期的娱乐周刊之上。莉萨没办法说服凯尔西，又被艾米莉威胁，她只能趁凯尔西与科林约会的时候，在派对上宣布签下了艾米莉化解了自己的危机。离开派对后，莉萨与查尔斯偶遇，又正好碰到了自己喜欢的歌手的演唱，让她实在抑制不住心中的喜悦，几次都要说错话暴露自己的年龄。莉萨与查尔斯志趣相投，查尔斯也向莉萨表白了，而就在此时约什正准备给莉萨一个大惊喜，向她求婚，却无意间撞见查尔斯和莉萨热吻。