Caroline固执的认为Max被情所伤，Max却不肯承认。Max和Johnny再次接吻了，Caroline十分惊讶。Caroline和Max接到了大生意，两人将为一个小型美术展提供蛋糕，可她们没想到展会的承办人居然是Johnny的女友Cashandra。Caroline和Max必须在现场充当侍应生，Max觉得尴尬不已。Caroline不忍Max受煎熬，她想出了一个糟糕的办法帮朋友解围。