登美子奶奶给千代美穿上自己缝制的迷你和服非常开心，她一直把千代美当成了“一寸公主”。千代美的妈妈律子来探病，千代美慌张的躲到了抽屉里。律子跟奶奶说起了丈夫让二。千代美不回家，律子和丈夫每天都吵架。让二每天关门以后就出去喝的醉醺醺的才回家。律子觉得丈夫其实根本不爱自己，他连向自己求婚都没有过。妈妈的话让千代美很吃惊。 明日香发现姐姐在用小南的iPad给自己发邮件之后，找到小南希望他能告知姐姐在哪里。被迫无奈的小南只能说千代美现在是因为不得已的理由所以才不能现身。明日香追问小南连家人父母都不能说的理由是不是在和姐姐交往，小南只能回答要是明日香这么认为也没有办法。明日香很吃惊，但是表示相信小南，然后离开。 千代美听到小南的话很开心，即使说在交往只是个谎言自己也非常的满足。然后千代美就想莫非母亲也和自己一样，于是决定给父亲打电话。接到千代美电话的父亲非常生气，问她是不是真的没有参加海选。千代美希望父亲把对母亲的感情，以及是因为喜欢母亲才和她结婚的事诚实的告诉母亲。