李昌根和李秀灿送李秀莲去车站，李秀莲叮嘱父亲好好照顾自己，李秀灿告诉李秀莲，要是觉得不行随时回来，李秀莲点点头，来到首尔，李秀莲看到民主人士在游行示威，也想加入进去，被黄熙泰拦住，随后黄熙泰带着李秀莲去住的地方，黄熙泰有事出门，没过一会，金成洙打来电话，李秀莲接起电话，金成洙得知黄熙泰不在家，只能先挂断电话。自从黄熙泰离开，金明熙就拼命的找活干，让自己不再想黄熙泰。黄继楠带着议长的表弟来公司，李秀灿不想和别人共同经营，金明熙带了一箱子的烤全鸡来到训练基地看金明秀，金明秀问她为什么要跟黄熙泰分手，金明熙说他们只是朋友，金明秀希望黄熙泰和金明熙结婚，这样她也不会去留学了，金明熙却告诉他自己不去留学了，金明秀听到很是开心。李秀灿约金明熙见面，告诉她护照可以继续办理了，金明熙让他不要再管自己留学的事情了，另一边，黄熙泰坐在出租车上，听着情歌，忍不住想起跟金明熙的点点滴滴，眼泪流了下来。李秀莲来到咖啡点，竟然遇到了来首尔游行的朋友，尚民问她是因为昨天首尔站集合来的吗？李秀莲一时不知该如何回答，借口离开。黄熙泰带着李秀莲去医院看张石哲，李秀莲这才知道黄熙泰当初回光州和相亲都是因为她，而明天就是张石哲转去光州的日子。黄继楠接到司令部的电话，海权带着人去了首尔游行示威，黄继楠得知即刻出发去首尔。李秀莲想了一晚上，让黄熙泰跟着张石哲回光州，黄熙泰说没有父亲的命令不能回去，李秀莲知道黄熙泰心里放不下金明熙，告诉黄熙泰，她要走属于自己的路了，当他们再次重新相见的时候，不要再有人任何牵连。金明熙接管从首尔转来的病人，发现监护人是黄熙泰，去找神父倾诉，神父开导金明熙，不管是留学还是别的事情，上帝关上了一扇门，就会给她开另一扇门。金明熙回到医院，惊讶的看到了黄熙泰，黄熙泰走向金明熙，金明熙说不可以，黄熙泰向金明熙表白，他虽然知道她会因为自己而受伤，但是还是想和她在一起，金明熙跑到黄熙泰身边，两人紧紧相拥，随后黄熙泰跟着金明熙来到出租屋，黄熙泰闲着没事，帮金明熙修好已经坏了很久的收音机，金明熙打趣以后可以去山沟沟里开修理店，黄熙泰说无论去哪里都可以，只要她在自己身边。金成洙给黄熙泰打电话，但迟迟没有人接，突然出现紧急集合的号令，原来是黄继楠在召集军队抓捕游行示威的学生，电台里也播放着，宣布紧急戒备地区，自1980年5月17日起变更为全国范围，考虑当前北部的动态以及扩散到全国的事态，李秀莲去找在郑海权，发现一个人都没有，房间还非常乱，意识到不对劲。