北江分局的刑警队长，趁着周末的时间，在家里亲身体验男尸自己装黑布袋而死的过程，他想向张局证明自己的推理是正确的。在杜城感到窒息缺氧时，蒋峰因为有命案发现，来敲杜城的门，杜城这才从浴缸里出来开门。玲珑公寓发现了一具女尸，腹部有刀伤，现场只少了一部手机，没有其他东西丢失，警方初步判定是仇杀或者情杀。杜城赶到现场时，正好有目击者发现了一个可疑人员，杜城和蒋峰便去看监控，可因为嫌疑人一直有意掩盖自己的面部特征，监控一时找不到嫌疑人的身份。张局在案件棘手之时，打电话给正在上课的沈翊，让他帮局里做一份罪犯图像还原。杜城不相信画家能找到凶手，只得按照监控拍到的嫌疑人最后出现的地方，一家家去找嫌疑人。沈翊通过视频电话，跟目击者问询嫌疑人的特征，很快就把嫌疑人给画了出来，发给了张局。杜城在寻找嫌疑人时，被一位大妈拉住解决小事，正好这时嫌疑人从楼上下来，他随便问一下对方住几楼，没想到假装打电话想要逃离的嫌疑人，不自觉地回答了问题，这让杜城发现了疑点。杜城直觉认为，对方有问题，于是追了下去，心虚的嫌疑人马上想办法逃跑，可最终还是被杜城给抓住了。杜城为了抓住嫌疑人，把他姐姐送他的手表也划伤了，一个人力擒疑犯，等抓住之后，蒋峰他们才出现。蒋峰拿着画像对照了一下，发现画得特别的像，于是跟杜城问他发现疑犯的方法，然后才回局里等审讯结果。老阎很快就让嫌疑犯招供了，女尸案也就此告破，杀手是受雇去杀了女死者，警方只要顺着杀手的手机信息，就能找到幕后之人。张局通知沈翊抓住凶手的好消息时，说明沈翊已经得到上级同意，获批调到北江分局，期望沈翊早日来报到。沈翊听到调派的消息，心情特别的复杂，这是他主动申请的，因为他的心里有一个心结。曾经有一个女人，带着一张小男孩的照片，让他画出那人三十五岁的样子，他以为对方只是寻找老朋友，可没想到对方却用他画的画，把那人给杀了，所以他很想找到这个杀人的凶手。沈翊到北江分局报到，见到的每一个人，他都用自己的职业敏感，分析这些人的职业特征和身份。沈翊一来就进了四零六，这让得知消息的杜城很是激动，因为那间办公室就是他的师父，前刑警队长雷队的办公室。杜城激动地赶去阻止沈翊时，却发现他是旧相识，因为他就是替凶手画出雷队的画像，导致雷队被杀的间接凶手，而他还不能画出雇他的女人的样子，杜城对此特别怨恨沈翊。杜城数落了沈翊几句，然后便去找张局理论，并想用辞职威胁张局，让张局把沈翊调走，没想到张局就是不答应。张局正准备收回杜城的证件时，蒋峰前来告诉他们，整形医院发生了命案，这让杜城没办法跟张局僵持，只得同意张局的条件，带沈翊去命案现场。杜城虽然同意沈翊留下，但对沈翊还是讨厌，于是带队出发把沈翊落下，沈翊只得自己骑自行车追赶而去。杜城看到沈翊跟他们几乎同时到达现场，也不再说什么，先观察命案现场，了解情况再说。死者是整形医院的老板，四十二岁的梁毅，也是市里顶尖的整形医生，杜城了解情况的时候，发现整间医院里都没有监控，无法通过监控查嫌疑人。沈翊到了现场，便开始观察，不自觉想碰证物时，杜城马上叫住了沈翊，让人给沈翊手套。法医何溶月到了现场，发现杯子被人动过，直接就训了杜城，完全不给杜解释的机会。沈翊在杜城跟何溶月说情况时，发现房子的构造不对，怀疑有隐藏空间，于是用他的办法寻找这个隐藏的密室。沈翊找到了密室，又发现了密室外的画不对劲，很快就找到了密室的机关，打开了密室。整形医院没有监控，整形医院外的监控，则在案发时只拍到一个不清晰的女人，进入整形医院，这让杜城无法寻找这个女人，沈翊于是表示，他可以画出女人的相貌来。沈翊想办法画监控里的人时，遇到了一点棘手的问题，让他没办法画清楚，这时李晗来找他一起吃饭，他这才发现李晗的身材跟嫌疑人很相似，于是让李晗帮忙做模特。杜城发现沈翊找李晗做模特，生气地把李晗叫走，给了沈翊最后期限，逼沈翊画出画像，并以此作为沈翊是否能留下的条件。