在关东军的列车上，中村五郎告诉韩山，他已经知道韩山的身份了，而且表示他没有任何的机会杀死尼古拉，希望韩山可以病死在上海，这样他一定会放过韩山家人。　　火车刚到站时，韩山打翻了尼古拉的象棋，趁乱打破了应急电话箱拿到了枪，当场向尼古拉开了几枪，就在他离开之时，被打中了几枪送进了日本陆军医院去。　　织田前来找负责上海安防的李连生问责上海北站的枪击事件，李连生于是将一个月内从满州到上海的人都一一盘查，方坤等人都无法离开上海。惠子去找白川帮忙救韩山，白川担心韩山乱供同谋影响到他，所以白川让她去找李连生帮忙，或许还有机会救韩山。　　织田一根根打断韩山的肋骨，逼问他的同谋，但韩山一口咬定自己的同谋都在调查本部。惠子拿着20万去请李连生帮忙，李连生同意帮惠子的忙，打电话让织田把韩山转到他手里，并且把现在的形势告诉织田，让他把烫手的山芋立即转手。织田表示韩山还要休养两天才能下床，李连生于是派人去宪兵队保证韩山的安全。　　方坤去找四爷，希望让他帮忙，让自己可以尽快离开上海。四爷表示，现在无法送方坤离开上海，而且他有另外的任务交给方坤做，因为他收到了委任状，而他又不愿意和军统以及日本人扯上关系，所以让方坤兼任上海站站长之职。　　方坤不想兼任上海站站长之职，但他想留下来拜祭一下二爷，因为他是抗日的英雄。