德雷尔太太劝莱斯利去找一份工作，结果两人却吵了起来。德雷尔跟派翠迪抱怨莱斯利就是个只喜欢玩枪的笨蛋，同时将马戈找到工作了，现在是伯爵夫人女伴的好消息告诉派翠迪。派翠迪指出人们都喜欢有个陪伴的人，德雷尔太太知道派翠迪想跟她提起斯文，于是表示她不想再走近斯文的内心。拉里调侃格里总是把小动物带回家来收养，而莱斯利则总是猎杀动物。拉里给女朋友南希写信，表达了他对南希的思念之情。莱斯利捉弄拉里，将拉里关在厕所里。厕所里有很多格里养的小动物，拉里拼命喊救命，为此还杀死了格里的蝙蝠，格里十分难过。莱斯利来到他朋友斯托斯与弗缇斯的住处，决定跟他们住在一起。马戈爱上了伯爵夫人家的一个园丁，经常趁给伯爵夫人念书的间隙偷看园丁。鲁格说莱斯利是个好孩子，德雷尔太太便让鲁格去拜托斯皮罗斯帮忙找到莱斯利。马戈向德雷尔太太抱怨她没有漂亮的衣服，而她认为必须要有漂亮的衣服，这样才能找到心仪的男孩。斯皮罗斯急急地跑来，跟德雷尔太太说起莱斯利与坏人住在了一起。德雷尔太太听了十分担心，她很快找到了莱斯利，向莱斯利道歉并劝莱斯利回家。莱斯利没有答应，此时来了位警察将莱斯利给抓走了。德雷尔太太不知道到底发生了什么事，于是找斯皮罗斯帮忙。原来莱斯利之前杀了一农夫的火鸡，在科孚杀火鸡可是很严重的罪。在斯皮罗斯的帮忙下，莱斯利获得了保释。马戈偷偷地试穿伯爵夫人的裙子，结果被管家丹尼斯发现，他向伯爵夫人汇报这件事。莱斯利被指控不仅朝火鸡开枪，还让狗去攻击火鸡。这个案子下周就要开庭，德雷尔太太请西奥与斯皮罗斯两人给予她法律上的帮助。伯爵夫人知道马戈喜欢那条裙子，便十分慷慨地将裙子送给了马戈。其实斯文是很喜欢德雷尔太太的，只是他习惯了一个人，所以变化会让他不安。还在保释期的莱斯利跟他的两个朋友去偷东西，还是莱斯利开枪打开了仓库的人。格里准备给蝙蝠准备葬礼，他拜托德雷尔太太帮忙找一个正教牧师。马戈兴奋地拿着那条裙子回家，拉里便拜托马戈帮他向伯爵夫人借几本书。莱斯利被他的两个朋友欺负，最终他失落地离开了他们回到家。德雷尔太太没有再责怪莱斯利，而是紧紧地拥抱莱斯利。克里奇船长邀请德雷尔太太坐他的游艇出海游玩，一开始，德雷尔太太拒绝了。但拉里极力劝说德雷尔太太答应去出海，最终德雷尔太太才答应下来，而她决定穿一条漂亮的裙子去出海，并让派翠迪通知斯文去港口，她很想看看斯文看见她与克里奇船长出海时的眼神。德雷尔太太为此还问伯爵夫人要了条裙子。斯皮罗斯送德雷尔太太去港口，结果克里奇口中所说的游艇只是一艘小船，克里奇还喝了酒。德雷尔太太强烈要求克里奇将她送回港口，克里奇不同意，两人起了争执，克里奇掉下水，德雷尔太太则十分狼狈地回到港口。派翠迪劝斯文别让德雷尔太太知道他看见了德雷尔太太这么糟糕的一面，结果斯文却向德雷尔太太表示了同情。德雷尔太太还让斯皮罗斯别安慰她，否则她会哭的。莱斯利的案子开庭，因德雷尔太太去求过莱斯利的那两个朋友，莱斯利被判无罪。不过法官指出莱斯利现在处在危险的边缘，所以不能让莱斯利再堕落下去。德雷尔太太邀请所有人去家里吃晚饭，斯皮罗斯知道德雷尔太太为了讨好那两个坏蛋卖掉了婚戒，于是他帮忙赎了回来，德雷尔太太十分感动。马戈拿到了第一份薪水，她准备买一些东西，并将伯爵夫人送她的那条裙子送给了德雷尔太太。德雷尔太太表示，如果格里确定以后一定要做动物相关的工作，她答应格里。拉里为了向伯爵夫人借书，于是念书给丹尼斯听。德雷尔太太与斯文两情相悦，终于有了进一步的发展。