Alex在学校参加十项全能运动会，Claire决定带Manny和Luke去观战。Alex在运动会上感受到很大的压力，但Manny和Luke一点都不在乎，当他们发现一个漂亮的女孩后，立刻穷追不舍……结果接连破坏了三个正在举行的犹太成年礼……与此同时，Phil计划邀请自己刚刚结识的校友来家中做客；Cameron和Mitchell准备买一件令人惊喜的婴儿礼物送给Jay和Gloria。