亚伯按照惯例巡视情报人员的通讯渠道，塔尔梅奇少校突然从旁边冒了出来，亚伯吓了一跳。少校告诉亚伯卡勒布去执行其他的任务了，自己代替他前来和他接头，并让亚伯通知安娜前来和他们会合。少校和亚伯躲在废弃庄园的地下室里，少校将新研发的化学试剂用来传输信息的方式演示给他看，安娜接到亚伯的通知后前来，少校将一艘手工木船交给安娜，让她想办法带给阿碧，木船的桅杆下有新的通讯联络方式的方法。安娜说阿碧只是在帮助自己而已，并不是他们的情报人员，少校说阿碧爱费城对他们至关重要，要安娜将木船交给她让她自己做选择，安娜表示自己无法将木船送出去，亚伯在旁建议安娜去找休利特少校帮忙。安娜请求休利特少校帮自己把木船送出去，少校把玩着木船上的桅杆，安娜只好转移话题问少校的箱子里是什么，少校说是奇迹。亚伯再次回到纽约，再次住进了汤森的店里，汤森明确表示不欢迎亚伯的入住，亚伯自顾自的留下。卡勒布找到了瑞恩船长，想要从瑞恩手上得到乔治国王的塑像。瑞恩答应了卡勒布的要求，要他说明原因是什么。卡勒布和瑞恩胡扯，突然一声枪响，罗伯特带着人攻了进来，卡勒布趁乱打碎了雕塑，取走了里面的信件。叛军营地里，塔尔梅奇少校被叫到阿诺德的帐中，阿诺德忍者剧痛要少校将他搀扶起来，好向华盛顿证明自己是可以战斗的。阿诺德说这座军营充满了背叛和算计，自己曾经也说过一些对华盛顿不利的话，但是现在他需要一个新的副官，他很想要保护华盛顿。而此时，关于阿诺德经济窘迫的调查念给克林顿听，想用词在阿诺德受伤的虚荣心上插上一刀，好让他同意转移到自己的阵营中来。这时，安捷儿接到了佩吉的邀请函，克林顿说这是一个比李将军还要完美的傀儡。安捷儿来到希彭家，佩吉的父亲对安捷儿的身世背景进行了盘问，安捷儿气得转身就走，佩吉见状赶紧追了出去向安捷儿解释，安捷儿不顾佩吉的解释生气的走了。汤森找到亚伯下棋，要是亚伯输了就要离开他的酒馆。亚伯以为自己对汤森调查的很详细，不想自己的老底汤森也知道的一清二楚。两人不欢而散，临走时亚伯说现在汤森和以前的自己一样，都让人觉得恶心，汤森听后问亚伯要不要回来完成未完的棋局。亚伯刚出门就发现有人跟踪自己，追着那人过去时仔胡同被人劫持，那人被人捅了一刀。眼见着卫兵过来，劫匪一哄而散那人告诉亚伯自己是被法官派来跟着他的。佩吉前去找安捷儿道歉，说自己想成为安捷儿生命中的一部分，安捷儿一个劲儿的讽刺着她，佩吉不堪其扰准备离开时，被安捷儿一把拉住深深的吻了上去。夜晚，安娜来到休利特少校搭的架子面前，发现是一台天文望远镜，休利特趁此机会想着拉近和安娜的距离。就在此时，西姆科却带着人潜入叛军营帐，杀死了叛军将领，以休利特少校的名义留言说所有叛军都得死。阿诺德收到佩吉的来信，心中满是喜悦。塔尔梅奇少校前来告诉他自己在军中的发现，并将其他军官诋毁阿诺德的事情告诉了他，阿诺德十分气愤，却也只是关心华盛顿将军怎么说。少校说自己想申请成为阿诺德的副官，阿诺德表示战士和情报人员只能二选一。亚伯赶回家气势汹汹的向父亲质问，父亲也没有想到会发生这样的事情。两人正在吵闹，休利特少校进来阻止了二人，亚伯只好编了一些有的没的信息说给休利特。