麦克斯招待客人的时候被人嘲笑地位低下，她很不开心，跑到厨房找奥列格要了红酒，几人正准备要喝酒的时候，韩来了。韩催促麦克斯有客人已经急着要酒了，麦克斯便笑着端着酒出去了，韩觉得很奇怪，他问众人是不是因为自己又做了什么丢脸的事情被麦克斯取笑了。麦克斯和凯若琳的店子生意很不好，凯若琳要麦克斯把门口的蛋糕移一下位置，麦克斯因为心灰意冷便拿着蛋糕去砸老鼠。麦克斯因为砸到了老鼠而很开心，凯若琳却要疯掉了，她要麦克斯不要闹下去了。　　麦克斯觉得既然没有生意那就干脆早点关门休息好了，但是凯若琳却不同意，她拿着销售表一个劲叹气，她希望麦克斯能够和自己一起想个办法。这时苏菲来了，她又拿走了一个小蛋糕，麦克斯和凯若琳觉得两人可以开始找她收钱了。麦克斯和凯若琳决定给一个讲座推销自己的蛋糕，在门口麦克斯觉得来这种讲座的人都是屌丝，却正好听到了自己的名字，原来凯若琳已经给她们报了名来听这个商业讲座。　　凯若琳本来就是来听讲座的，麦克斯以为她是来推销蛋糕的，知道真相后麦克斯要离开。凯若琳赶紧拉住了她，以这里有免费的甜点提供，麦克斯答应留下来了。在听讲座的时候，其实大家都没有听懂，但是当主讲人问起来的时候，大家都异口同声表示理解了，只有麦克斯一个人的回答不同于其他人，大家都很奇怪地看着她。不仅如此，麦克斯一直在讲座中捣乱，她还把毛毛球扔到主讲人脸上，但是主讲人并没有生气，还是继续讲解。主讲人向麦克斯提问，凯若琳起身为她解围，顺便推销了她们的蛋糕。但是很不幸的是，麦克斯并不领情，凯若琳很生气，觉得自己比起麦克斯的无理取闹还是强了很多。　　上了课之后麦克斯和凯若琳开始准备像她们蛋糕店的品牌名了，但是两个姑娘的意见却很不相同，再加上韩时不时地过来提醒她们要赶紧工作，两个姑娘的情绪变得很不好了。麦克斯和凯若琳因为意见不一样而争执了起来，凯若琳更是提出要分开干，麦克斯也不甘示弱。在第二天上课的时候，麦克斯和凯若琳准备分别展示了，出乎意料的是凯若琳所展示的全是昨天她否认的麦克斯的想法，但是很不幸地是这奇葩的想法惹来了很多毛毛球的攻击。麦克斯很感动赶紧上去保护凯若琳，回去后凯若琳把麦克斯设立的品牌图案做成了衣服，她和麦克斯一人一件。