达尼尔在停尸房检查小男孩的尸体，费尔利发现丹尼尔在停尸房。费尔利认为丹尼尔在质疑自己的工作，否则为何要检查尸体。丹尼尔认为布兰姆森是会来找茬的，就算没有问题他也会找一些问题来挑刺，丹尼尔只是想先发制人找出布兰姆森挑的刺。丹尼尔很关心这个小孩，因为有他的护照，多多少少有点关联，丹尼尔也希望自己的儿子能活在世上。此时，詹姆斯打算搬出去住，他不想牵连芙恩。又有两具尸体运送过来，一个死者名叫卡拉奥贝格，是一名17岁的高中生，在海边边发现，初步估计死亡时间是凌晨1点至3点。另一个死者名叫米切尔范德霍斯特，同样也是17岁，也是在海岸边发现的。两位死者的爸爸来到现场，他们相互指责是对方的孩子害死了自己的孩子。奥内格声称卡拉是不会喝酒的，卡拉与米切尔曾经是恋人关系。丹尼尔对卡拉奥贝格尸检时发现，死者指甲间有颜料，C2和C3之间有很明显的骨折现象。另一边，费尔利与莫莉内克斯对米切尔进行尸检时，他们为了一个疑点发生了争执。经过分析发现，死者的身上有来自两种不同地方的沙子。丹尼尔来到案发现场进行调查，他发现一名女子在边上观察他们，丹尼尔上前询问是否了解案发当时的情景。女子说他们当时吵了一架，但不知道原因，但米切尔是所有女孩倾慕的类型，而卡拉是位读书成绩很不理想的人。进一步分析发现，米切尔体内酒精浓度含量是0.11，这个浓度可以导致他睡眠，但不足以致命，所以很可能他是被车碾压死的。而卡拉体内酒精浓度含量是0.26，这浓度足以使她酩酊大醉，因此奥内格说的并不是真的。丹尼尔再次找到奥内格，奥内格本以为自己很了解女儿，可没想到他错了。费尔利认为丹尼尔是对的，布兰姆森是会来找茬的，费尔利原本打算退休，他不想因为布兰姆森的挑刺使他的退休计划泡汤。因此，费尔利花了大量时间查看自己的验尸报告。另一边，詹姆斯向芙恩与卡尔澄清自己与麦克斯的死无关，詹姆斯将整件事的来龙去脉都告诉了他们。丹尼尔回到船上，他梦见了杰克，他与杰克谈论起自己的孩子，丹尼尔有点不太相信詹姆斯的话，但杰克认为丹尼尔该相信自己的孩子。第二天，丹尼尔去找奥内格，他发现奥内格倒在家中，所幸丹尼尔及时赶到，救出了奥内格。此时，丹尼尔在奥内格家中收集线索。他发现卡拉画的画，并在冰箱便签上发现了她日常的饮食。丹尼尔通过卡拉日常饮食认为，卡拉患有自动酿酒综合征，她消化的碳水化合物会转换成乙醇。这时，丹尼尔回想起当时在路边观察的女子。他找到了她的家，女子当时情绪很低落，她看到了丹尼尔，并向他说出了实情。当时卡拉开车撞倒了米切尔，但卡拉并不知情，女子为了帮助卡拉，将米切尔的尸体埋藏到别的地方。随后丹尼尔将整个事情的经过告诉了奥内格，奥内格感谢丹尼尔所做的一切。果然不出所料，布兰姆森召开了会议，他认为丹尼尔与费尔利的尸检报告中存在一定的错误。布莱恩问丹尼尔是否有他儿子的消息，丹尼尔表示没有任何消息。警方调查发现，现场指纹跟信封上的指纹完全吻合，这证明当时麦克斯边上另有其人。