本尼和凯特邀请哈林一起吃饭，由于麦克斯一直说他是外星人，所以想邀请他来自己家，跟麦克斯缓解关系，还没等哈林拒绝，本尼就离开了。哈林想让阿斯塔陪自己去，可阿斯塔晚上要帮父亲给侄女做蛋糕，提议让达西去，达西答应，另一边，麦克斯得知哈林要来家里吃饭，非常激动，打算离开出走，还将这件事告诉同学莎哈，莎哈表示可以趁机偷走他的钥匙去他小屋查看。晚上，麦克斯一改反常，对哈林的态度非常好，发现他的身上根本没有钥匙，还好莎哈在车上找到钥匙，拿着他的钥匙重新配了一把，麦克斯发现莎哈配钥匙还没回来，只能想尽办法拖住哈林，直到莎哈回来。警方从湖里打捞出来了很多东西，丽芙贝克觉得其中的门把手非常可疑，麦克汤普森却觉得很正常。丹带着阿斯塔和哈林去奶奶家，给她打针，一路上非常安静，没有人会说话，哈林很喜欢这种感觉，三人终于来到奶奶家，哈林看着家里有很多人，意识到不是食物能将人聚在一起，是彼此，归属感是人类基本的需求，感觉很棒。麦克斯和莎哈打算去哈林家，结果被麦克汤普森拦住，麦克斯以为麦克汤普森是来带他们回去的，没想到麦克汤普森只是提醒她们左转弯的时候要打手势。丽芙贝克来到达西酒吧抱怨麦克汤普森，提起以前的事，原来达西是滑雪运动员，是她让佩兴斯广为人知，达西鼓励丽芙贝克，她是佩兴斯最好的警察，也是这里最受欢迎的警察，对大家很公平，而且总是做正确的事，所以要对得起自己，去直面强权，会遇到最好的人，如果对方看不出来，那就是他的损失。哈林无意间当着大家的面说出阿斯塔有孩子的事情，阿斯塔失魂落魄的走出去，姐姐去安慰阿斯塔，阿斯塔知道这件事如果公布，会伤害到很多人，但她当时也是小孩子，没有办法养孩子，姐姐抱住阿斯塔。冷静下来后，阿斯塔去找父亲，父亲质问阿斯塔为什么不告诉自己杰伊是她的孩子，阿斯塔觉得他当时要是知道自己怀孕了，肯定会赶自己走，丹告诉阿斯塔自己一定会照顾她，她们是一家人，可阿斯塔不想麻烦丹。哈林跟孩子们玩了一下午的篮球，累的躺在地上，看着天空中感叹，自从来到地球，太阳从未改变，还是在46光年外，但感觉有所不同，感觉更近了，就好像一条线，这时，阿斯塔来了，哈林向阿斯塔道歉，阿斯塔表示他其实帮了自己一个忙，哈林突然很想家。晚上，丹三人回去，阿斯塔打开音乐，瞬间车里的氛围非常欢乐。哈林回到家，发现有人来过自己家里，来到地下室，只见麦克斯和莎哈躺在地上，便把他们装进了一个麻袋，刚准备离开，突然来了一个女人。