奥林暴露了其蝉的身份后，行动十分不方便，已经很久没有看望心心念念的女儿格蕾丝了。他找到自己在医院的内应，格蕾丝的主诊护士，找她安排一下，但护士为免节外生枝，建议他不要多生事端。但念及奥林爱女心切，她提醒奥林，可以找一个叫琼西的中城警察作为他的内应，这人跟他一样，都十分痛恨超能力者。蝉再次在中城作恶，巴里和诺拉很快便察觉一二，于是追查着，很快便和蝉兵戎相见。在打斗的过程中，诺拉一时失手，竟然被蝉抓住了。巴里来不及阻止，只见诺拉的手被蝉硬生生地拉扯，脖子被捏着，吊起了整个人，颈椎也受了伤。巴里出手时，蝉已经逃掉了，诺拉被救起时，已经浑身无力。回到尖端实验室，凯特琳为她治疗时，得知诺拉的情况并不乐观，但又不好开口，只好委婉地告诉巴里和爱瑞丝，诺拉的身体还在恢复中，只是较慢而已。诺拉不是什么都不懂的小女生，她在自己的地球也好歹是个警察，她一听，便听出了凯特琳的言外之意。以她现在这缓慢的愈合速度，可能一辈子就这样瘫痪了。爱瑞丝爱莫能助，心里十分心疼，却又帮不上什么忙，只好安慰诺拉。巴里得知自己的女儿可能被蝉弄得要瘫痪在床，随即怒火中烧，鲜有地冒出了想要置人于死地的情绪。蝉继续在中城肆虐，很多超能力者都渐渐地惶惶不可终日。凯特琳找到处于地下室的联络人，把中城的超能力者都召集起来，尝试着把大家暂时转移出城，躲避蝉的攻击。在蝉的穷追猛打下，巴里总算是顶住难关，把超能力者都召集起来，并透过塞西尔的帮助，调动了直升机。没想到，他们的行动仿佛都被蝉预知了一样，蝉很快便劫持了直升机，还直捣超能力者集中藏身之地。巴里心感不妙，于是让拉尔夫帮忙把人带走，自己则拖住蝉的行动。在拉尔夫的能力施展下，总算把超能力者们都运输到直升飞机上，巴里一方也战况大好，两人势均力敌，蝉无法脱身去阻止超能力者们逃走。在尖端实验室看着巴里的艾瑞丝和诺拉，越看越不对劲。诺拉此时恢复迅速，总算脱离了瘫痪的危险，她本以为巴里会就此看开，没想到他似乎对蝉的恨意越来越大，他的怒火已经影响到他散发出来的超能力，反映到战衣上。艾瑞丝监测着巴里的指数，发现巴里现在几乎要失去理智，甚至打算杀人。诺拉知道巴里想为自己报仇，但她不愿父亲变成一个杀人凶手。在千钧一发之际，诺拉出手阻止了巴里打算给予蝉的致命一击。巴里恢复理智后，蝉也趁机逃走了。诺拉没有追究蝉的逃脱，她只高兴着，巴里没有变成一个让人讨厌的人，她的父亲还是一位纯粹的中城英雄。