春去秋来，杰米要着手准备过冬所需的粮食储备。进山打猎需要很多人手，费格斯左手残疾，妻子玛沙利又即将生产第三个孩子，肯定不能参加。杰米叫上约西亚、伊恩，还有几个男丁，仍觉得不够，缺个神枪手。本意是想叫布丽安娜帮忙，可布丽安娜有意让给了罗杰。进了山，杰米安排另几个人设置好包围圈，然后把罗杰带在身边，到树林另一头驱赶猎物。大家约定，不论猎到什么，都在傍晚时分到山脊汇合。等穿过树林，杰米惊喜的看到空地上有几头牦牛。只要打到一头，就足够山脊里的人过冬食用。他当即半跪，举枪瞄准。哪知枪声惊吓了脚边草丛里的毒蛇，杰米只觉得左腿膝盖一阵刺痛，忙丢下枪，拔刀连砍数下，斩断蛇头。杰米大腿弯处有两个蛇咬留下的小洞，罗杰笨手笨脚的割开伤口，大口吸出毒血。胡乱包扎一下后，杰米叫罗杰快去找其他人帮忙。可罗杰的嗓子喊不出声，到树林里开了两枪，又没人回应，只得回来照顾杰米。找不到其他人，就只好烤蛇当晚餐。到了半夜，杰米的右腿没法动弹，嘴唇发麻。罗杰不是太担心，毕竟他看到过讣告，杰米是死于大火，而不是蛇毒。杰米却很难压抑心头的某些想法，趁着思维还算清晰，叮嘱罗杰一定要想办法杀了斯蒂芬·邦内特。艰难的说完这些话，杰米呼吸越来越困难，迷迷糊糊晕睡过去。直到天亮，早已回山脊的伊恩才意识到很可能出事了。大家起初都以为杰米临时起意，要在外面露营。可杰米的白马自己跑了回来，说明杰米出了意外。伊恩立刻组织人手进山搜寻，他们的呼喊声像是得到了回应，只是罗杰敲打树干的呯呯声在树林间回荡，根本无法判断方向。幸好一直跟随着伊恩的猎狗罗洛最先找到罗杰，此时的罗杰正拖着用树枝做成的担架，在树林中费力前行。在医务室里，克莱尔仔细查看伤口，心中不禁叫苦。部分毒液已进入血液，要靠杰米自身抵抗。除了清疮，克莱尔什么都做不了。伤口已经腐烂，需要找蛆虫清除腐肉。为防止感染，最好的办法自然是注射青霉素。可注射用的针筒被老布朗踩碎，克莱尔只好做了碗青霉素肉汤，聊胜于无。玛沙利发动山脊里所有人进树林收集蛆虫，只不过感染太深，蛆虫已起不了太大作用。再等一晚，如果还没有改善，就只有截肢才能保全杰米的性命。这件事，克莱尔不想过早告诉杰米，但杰米已注意到不远处桌上摆放的刀锯。苏格兰人的犟脾气一上来，宁死不肯少掉一条脚。克莱尔经历了人生中最痛苦的一晚，听到杰米说起胡话，摸着身体逐渐冰冷，她想尽办法保暖，让杰米保持意识。杰米终于挺了过来，在鬼门关前走了一回之后，他才明白与克莱尔一起生活，比尊严更重要。杰米同意截肢，对克莱尔来说即高兴又痛苦。就在克莱尔准备麻醉剂时，布丽安娜冲了进来。罗杰把砍断的蛇头带了回来，本以为克莱尔了解蛇毒种类会有帮助。虽说这是罗杰一厢情愿的门外汉想法，却在无意中帮了大忙。布丽安娜认出咬伤杰米的是一种蝮蛇，它的尖牙与毒腺相连，可以向猎物体内注入毒液。而尖牙的中空结构，正是绝佳的注射器针头。险些要了杰米性命的毒蛇反而保住了杰米的腿，这大概就是一报还一报。罗杰暗自庆幸，不用去履行杰米的遗愿。不过他仍想去一趟威利码头，见证一下斯蒂芬·邦内特的死期。