托比没想到凯特18岁时那段只有8个月的恋情会让凯特受到如此大的伤害，真恨不得把那个渣男马克撕成碎片。但从另一方面来看，凯特直到此时才说出曾怀孕打胎，说明她仍未完全放下那段感情。托比的话对凯特产生触动，忍不住在社交网上查找马克的信息，果然查到马克的工作网页。托比亲自开车送凯特到网页上标注的地址，是家音乐商店。马克比凯特大六岁，当年凯特就是被他的成熟气质所吸引。可这么多年过去，年逾四十的马克仍在音乐店打工，穿着可笑的T恤。对曾经的感情，马克没有丝毫反省，嘴里还自以为是的抱怨凯特太情绪化。看着眼前这个一事无成的家伙，凯特内心一丝怨恨荡然无存。如果不是经历过那段痛苦的感情，凯特也不会遇到真心爱她的托比，也不会有可爱的儿子小杰克和幸福的家庭。想到这，凯特感觉到心情从未有过的舒畅，转身上车调头回家。凯文正在努力安装婴儿家具，务必赶在保姆娜塔莎到来前，把应用物品都准备好。娜塔莎是老朋友推荐的，在多位名人家里当过保姆，经验丰富，尤其擅长处理艺人家庭为工作而奔波世界各地产生的变动。凯文对此倒不觉得怎样，麦迪逊却沉默以对。麦迪逊现在同意凯文前往温哥华，进行为期四周的拍摄工作，那是因为孩子尚未出生。可将来自己和孩子都要跟着凯文四处漂泊，没有固定住所和朋友，是麦迪逊无法接受的。开车去机场的路上，凯文也在思考着麦迪逊的想法。他想起当年与索菲新婚不久，就被星探看中，前往洛杉矶拍摄自己的第一部电视剧。此后，与索菲渐行渐远，最终离婚。那时，只有兰德尔提醒过他，不赞成他的洛杉矶之旅。抱着试试看的想法，凯文拨通兰德尔的电话，想听听兰德尔对自己的将来有何建议。可此时兰德尔自己有更重要的事要处理，只得作罢。自从兰德尔在镜头前半裸跳舞的视频传上网后，人气暴涨。民众纷纷来信，都很喜欢这样坦率的市议员，唯独一封邮件让兰德尔不安。发送邮件的人叫海朗，他在兰德尔的视频中听到了威廉的名字，由此确认兰德尔是威廉与劳蕾尔的孩子。邮件最后还附了张威廉与劳蕾尔的合影，并写明劳蕾尔于2015年5月因乳腺癌逝世。兰德尔从未见过母亲，不知道照片是真是假。但如果海朗所言是事实，那就说明父亲威廉在母亲死亡的事情上说了谎。而如果母亲并非在自己出生不久后去世，那为什么三十五年里从未想过寻找自己的孩子。兰德尔越想心里就越觉得堵得慌，贝丝看在眼里不由得暗暗担心，生怕兰德尔旧病复发。在凯文打来电话时，兰德尔已做了一个决定。匆匆挂断凯文的电话后，他立即拨通了海朗留在邮件里的号码。电话另一头的海朗听到兰德尔的声音很是惊喜，但他不想只在电话里谈论劳蕾尔，便提出带兰德尔去劳蕾尔曾经住过的地方看一看，了解他母亲所热爱的一切。兰德尔听到这话，大喜过望。