彭德怀去北京顺路视察在朝鲜作战的一支部队，志愿军作战坚苦，彭德怀提醒部队司令官有需求就提出来，他回到北京后可以转达。深夜，郑锐一行人突袭美军一个阵地，巡逻的士兵死在了郑锐一行人手里，志愿军们分工合作，有的负责警戒，有的放雷布线。有美军士兵发现了溜进阵地的志愿军，立即开了枪，郑锐一行人赶紧引燃了炸药，许多炸药纷纷爆炸，美军阵地炮声震天，升起一团团火团。郑锐一行人捣毁了美军阵地，继续向前挺进。前方阵地有美军狙击手埋伏，陆乘风摆好步枪，与美军狙击手互射。高手对决，生死仅在一瞬间。美军狙击手射中了陆乘风的眼睛，郑锐赶紧扶起陆乘风，命令部队撤退。美军狙击手其实也中了枪，幸好在额头上放了硬物保护，否则美军狙击手比陆乘风还惨，早就一命呜呼了。天色大亮，金医生为陆乘风包扎了伤口，眼睛是狙击手的安身立命之本，陆乘风强调自己必须保住眼睛。郑锐请求金医生务必治好陆乘风，金医生虽然心里也没有底，但她不忍心让郑锐失望，而是扮出信心十足的模样，保证治好陆乘风。彭德怀回到了北京，见到了毛泽东，俩人提起了来朝与中国作战的李奇微。毛泽东认为李奇微带兵有一套，对中国军队的战术有很深的了解。谈完了战局，毛泽东提起了在朝鲜牺牲的儿子毛岸英。彭德怀向毛泽东赔礼道歉，自责没有照顾好毛岸英，毛泽东接过了彭德怀交还的毛泽岸的遗物，情不自禁回想起了毛岸英生前的音容相貌。毛岸英曾经有一次进入父亲毛泽东的办公室，习惯性地开口称呼毛泽东为父亲，随后 回过神来，赶紧改口称呼毛泽东为主席。父子俩人如同好友，每次见面都聊得非常投机，谁料天有不测风云，毛岸英去了朝鲜不幸牺牲。李奇微策划的屠夫行动取得了很好的成果，志愿军因为补给不足，被美军打退数里。美军们聚在一起欢呼雀跃，李奇微却没有被胜利蒙弊头脑，而是提醒下属们高兴得太早了。屠夫行动虽然打退了志愿军，然而却没有达到李奇微预想的成果，他计划通过屠夫行动消灭志愿军的有生力量，结果只是打退了志愿军，并未完全伤到志愿军的元气。彭德怀回到了朝鲜，金医生准备为陆乘风拆线，陆乘风坐在板凳上，眼睛蒙着纱布，等不及想复明了。金医生的神色不太对劲，郑锐几人来看望陆乘风，他察觉到了金医生神色异常，心里已经 猜到了陆乘风可能无法重见光明，但他不忍心泼陆乘风的冷水，而是扮出欢天喜地的模样向陆乘风打招呼。