包括在洛杉矶获得的赞助，还是满足不了坎蒂的预算。而她又不愿将就，事事要求精益求精。哈维看过坎蒂自行画的一些草图后，被她的热情所感动，同意大家再商量商量，怎么最大程序的利用手头资源，拍出这部前无古人的电影。不过前提是，坎蒂必须能拿得出一部完整的剧本。剧本的问题让坎蒂有点头疼。预算太低，又是色情电影，正规的编剧根本不屑一顾。只有通过熟人介绍，好不容易才找到一个对此感兴趣的小编剧。同样投身到电影的可不止坎蒂，连CC和拉里也不甘落后。身为皮条客，他们更懂得男人们需要什么。在洛瑞拍片时，CC就向导演提出使用第一人称角色。虽然这个建议被自负的导演当场否决，但之后的确成为电影界的一大突破。拉里则更为直接，成了电影里的男性角色。他的第一部电影就是由坎蒂执导，毕竟哄骗女人替他做事，是他的看家本领。因此，剧本里那些无趣的对话，在他看来极为弱智。坎蒂索性就让他自由发挥，效果果然不错。在汤米放火烧了霍达斯的妓院后，堕落街上的治安状况堪忧。保罗的餐吧进入了装修阶段，可文森特却很不放心。万一霍达斯来报复，只会认定保罗是鲁迪的人，而不会事先调查餐吧是否有鲁迪的份额。所以文森特还是觉得保罗应当给鲁迪一些钱，保个平安。文森特的担心不无道理。没过两天，鲍比名下的一所妓院也遭到纵火。一名才出道不久的姑娘不幸身亡。这件事还上了报纸，鲁迪出面也没有结果。不用问就知道是霍达斯的人所为，汤米最为恼火。他在纵火前还提前打电话匿名报了火警，霍达斯的人却欲置人于死地。当文森特向他提起欲退出妓院经营时，他抬眼看到霍达斯的人，二话不说上前举枪爆头，一旁的文森特吓得不敢再言语。堕落街的治安问题也引起了警方的重视，提出一系列的整治方案。可会议刚结束，相关内容就传到了鲍比的耳朵里，不得不以牺牲一座妓院为代价，“配合”警方的行动。此外还有另一些人关心火灾中死去的姑娘，她们就是艾什莉和艾比。此前，艾什莉就收留了因吸毒过量晕倒的夏伊，还带着戴夫了解站街女的现状，希望争取更多资助用于免费医疗求助。现在，这个花名为“小猫”的姑娘永远失去了生命，让艾什莉痛心不已。她和艾比决定找到“小猫”的家人，办场体面的葬礼。功夫不负有心人，在一所高中里，艾什莉找到了“小猫”以前的同学。原来“小猫”真名叫斯黛芬妮，才16岁便离家出走。找到斯黛芬妮的父亲后，得到回应让艾什莉很吃惊，眼前的男人不愿认这个没有出息的女儿。斯黛芬妮的葬礼在雨中黯然举行，没有家人，没有朋友，连主持的牧师都没有。