金元宝和言少白站在一栋房子面前，言少白确定这里就是宇井君的住处，他冲动得想要上去抓了宇井君。金元宝担心宇井君手中有枪，赶紧拉住言少白。巡捕房的人见到是金元宝，他们的大小姐，金元宝见状吩咐他们把房子里的人叫下来。巡捕房的人大喊让宇井君下来，躲在一旁的言少白抡起棍子打晕了宇井君。言少白抓了宇井君，逼问他一年前在南洋到底做了什么。宇井君坚持他只是与南洋言老爷做过橡胶生意，其他什么都不知道。言少白对宇井君用刑，宇井君扛不住，最终说出真相。言少白获悉小野就是杀害父母的凶手，发誓一定要杀了小野。言少白找到了杀害父母的仇人，他向萧斯宇提出不走了。萧斯宇想知道那个人是谁，言少白愤恨表示是日本特高课上海负责人小野。达华旅社这几天又入住了几个奇怪的人，洪芸怀疑他们是冲着加藤去的，她认为布列金可以不动手，就会有人帮他解决问题。只是加藤最近的行为特别夸张，她建议布列金还是先了解加藤的背景和目的。布列金知道洪芸有不同的观点，答应观察几天后再决定。加藤要出去，他有些反常地夸韩依璇今天特别漂亮，同时问韩依璇是否有和服，希望韩依璇今天穿着和服像典型的日本女人一样迎接他回来，韩依璇答应了。加藤说自己和韩依璇不但是工作上的伴侣，同时也是生活上的伴侣，并为之前让韩依璇受委屈道歉，韩依璇不明白加藤为何突然这样关心她。加藤问货运公司的负责人要他们跟英国橡胶交易的全年数据，他称这些数据比一般简单的军事情报更有价值。负责人表示加藤若是急需这些资料，可以去汇丰银行，毕竟汇丰银行有几百年的历史，加藤需要的那些经济数据全部都有。加藤急冲冲地来到汇丰银行门口，嘴里叨叨着汇丰银行里面有鬼。加藤来到萧斯宇的办公室，他对那个大书柜很感兴趣。萧斯宇表示他这里有各国之间的贸易数据，只不过这些都是商业机密，相信加藤能理解。加藤认为萧斯宇随时都可以看到这些商业机密，那对兵棋推演肯定了如指掌，这些数据在兵棋推演中至关重要，比一些军事情报更重要，现在的他越来越明确萧斯宇不是个一般的人。加藤心事重重地回到达华，穿着和服的韩依璇上前迎接加藤。加藤心里想着萧斯宇的事，他没有在意穿着和服的韩依璇，而是说他们要赶快查清萧斯宇是谁，他是真的不希望萧斯宇就是巨鲸，否则太可怕。韩依璇完全震住了，随后表示她该做的都做了，可萧斯宇根本没有露出半点破绽。加藤要求韩依璇要用女人的柔情，让萧斯宇回到以前的样子。韩依璇闻言特别激动，她和江华是清白的，再说现在也没有证据证明萧斯宇就是江华，所以她不可能完成这个任务。加藤威胁韩依璇必须清楚她来这里的任务和目的，多想想她的父母，要知道小野是很没耐心的一个人。加藤接到一个电话后，就走出房间和小野安排保护他的人离开。与此同时，有另一拨人马跟踪加藤，加藤身边的人顿时警惕起来。加藤此次出去是要执行机密任务，他因此甩掉跟着他的那些人，而独自一人走在街头的他已经被人盯上了。与此同时的达华，有几股力量在较量，枪声响起，住户吓得赶紧逃命。加藤遭遇追杀，他赶紧跳进河中逃命，幸得小野的人赶来救下了加藤。小野指责加藤搞兵棋比赛，现在成了上海各路人马的眼中钉肉中刺，质问加藤到底想要浪费多少帝国人的生命来保护他。特高课的人死在了达华，川濑要把洪芸带回去审查。雷虎出现阻止，他表示凶手要抓，但提醒川濑不能坏了法租界的规矩。小野前来，命川濑只把尸体带走，其他全部人撤离。原来是法国领事给小野打来电话，提醒他不能在法租界为所欲为，尤其是达华旅社。言少白冲动得想要杀了准备离开的小野为父母报仇，幸得被雷虎拦住了。言少白于是请雷虎帮忙，雷虎拒绝，同时称经过这件事后，达华不再安宁，交代言少白和金元宝不要出去，他就言少白这一个兄弟，不想言少白出事。加藤深夜冒着生命危险出来是与他之前的搭档见面，搭档认为现在上海这么危险，劝加藤回日本。加藤坚持还要留在上海，因为在这里获得的情报会让他的判断更加地准确。