简是个敏感的人，在她的骨子里其实还有点性别歧视，她放弃了男生亚历克斯给马特奥当助教，而请了女生卡莉；她误会了她的小说《大雪飘落》男性编辑杰里米的建议，觉得她自己和杰里米不合拍。简觉得对于如何修改小说选错了方向，但她听从妈妈希尔玛拉的建议，试着公平看待男编辑杰里米。简试着按照杰里米的意见改，但这种建议对简不适用，她觉得这是在给她书里的情节增加外在的阻碍。杰里米说他从来没说过阻碍是外在的，他只是给简一个概念，而简自己有点钻牛角尖了。他支持简想怎么写就怎么写，但是增加三角恋的戏份是最顺理成章的事儿。简再一次找回了她的心声。简误会了史黛西在学校主任格温面前说马特奥的坏话，而担心马特奥给格温留下了不好的印象，所以简在学校的年度募捐活动中卖力地表现。马特奥的助教卡莉老是在简面前八卦孩子和家长，简意识到这是不恰当，而孩子也喜欢亚历克斯，所以简辞退了卡莉。罗格里奥由于辞演了第三季的真人秀而要违约赔款，所以他找到了找到唐尼处理这件事儿，希望把赔款减少到最低。唐尼的做法是通过媒体导向诋毁真人秀的公司，让公司求罗格里奥和解。但是作为律师的布鲁斯则不赞同这种做法。在布鲁斯的努力下罗格里奥和希尔玛拉和好了。唐尼没处理好违约事儿，罗格里奥去找布鲁斯当律师，却误入了布鲁斯向希尔玛拉的求婚现场，最后布鲁斯答应当罗格里奥的律师，并求婚成功。因为考斯特的案件，佩特拉一直觉得很对不起恰克。心里藏事儿的佩特拉总是杯弓蛇影地联想到考斯特的骨骸。佩特拉邀请恰克到玛贝尔酒店就餐，两人到达酒店，佩特拉在回去拿手机时因为考斯特的绯闻，又放了恰克的鸽子。这个绯闻本不小心被艾比看到了。简和佩特拉都很喜欢艾比。艾比向拉斐尔提出了同居要求，但是拉斐尔以孩子们可能不适应而暂时拒绝了。在募捐晚会上佩特拉喝醉了，她建议拉斐尔向艾比坦白，恰好被艾比看见。佩特拉终于向恰克坦白斯卡特骨骸的事情，恰克气愤地走了。而艾比在拉斐尔拒绝了她的同居要求后，偷了斯考特的绯闻本交给丹尼斯。