第二天，段局长将一份拟好的任命书交给秘书，让他马上送人事处。里面的内容正是要提拔钟百鸣为警局第四位副局长。秘书刚要离开，电话响了。段局长赶紧接电话，对方在电话里讲了几句什么，他听到后很是惊讶，赶紧手势示意正要去人事处的秘书回来。又讲了几句，他放下了电话，看起来有些茫然。当天下午，段局长亲自主持了一场人事任命会，这是他调任浙江省政府之前的最后一次任命，但并不是一份，而是两份。钟百鸣如愿当上了第四名副局长，警官们纷纷祝贺他升职。钟百鸣一脸笑容地应付着，但是显然，他心里并不是很痛快。齐升平转身走了，钟百鸣脸上的笑容也消失了，钟百鸣也相信王科达通共。刑一处刘队长是王科达提拔起来的人，王科达出了事，刑一处现在又归钟百鸣管，他自然就被弃用了。而被钟百鸣提拔起来的新任队长，是赵志勇。赵志勇接到这个调令时，没有特别兴奋，但是也没有推辞。从二处搬走那天，赵志勇一个人收拾东西。刑二处警员各自做着各自的事情，似乎没有人特别在意，赵志勇看着他们有些失落。只有李队长来和他告别，将他亲手织的围巾送给了赵志勇，但其实队员们心里都不是滋味。他抱着东西走到门口时，正好遇上顾耀东抱着一箱东西回来。两人之间似乎无话可再说，顾耀东埋头进了二处。这时齐副局长的秘书来送了请柬，邀请顾耀东参加晚宴。赵家的小面摊彻底关了门。炉子早已经冷了，锅也歪在一旁，破败不堪。旁边停了一辆搬家的拖车，上面放着赵母的行李包。赵志勇往拖车上费劲地搬着桌椅，最后几把椅子快要举不上去时，一个人过来帮忙抬了上去。赵志勇转头一看，是顾耀东。顾耀东关心赵母的病情，赵母临走前拜托顾耀东，如果赵志勇以后警局遇到了什么困难，希望顾耀东可以拉他一把。上海市政府责令淞沪警备司令部稽查处公开道歉，并将稽查处陶处长撤职查办。财政局丁局长被查封了财产，连带财政局内部所有参与挪用公款亏空国库的职员，一起被撤了职，等待调查。尚荣生绑架案终于在法院正式宣判了，除了被老董击毙以及被警委劫走的两名绑匪，淞沪警备司令部悉数交出了其他绑匪，全部枪决。齐升平亲自带着钟百鸣和方秘书到杨一学家致歉，至此，杨一学案算是尘埃落定了。沈青禾安慰着福朵诉说着往事，曾经的她也经历了这样的磨难与痛苦。警员很快就逮捕了躲在书房里的丁局长和太太，钟百鸣亲自给丁局长戴上了手铐。一楼已经搜过的房间门上都贴了封条。顾耀东上了二楼，依次将打开门的房间关上，贴上封条。二楼唯独只有一间房，房门紧闭着。　顾耀东发现门从里面反锁了，他忽然意识到什么，推门的手停住了。在门的另一边，丁放默默站着。二人之间只有一门之隔，却似乎都不敢打开这扇门。很快，肖大头、于胖子和小喇叭上来了，见顾耀东盯着一扇门发呆，还以为他拿里面的顽劣分子没办法。见没人回应，门又反锁了，三人便一把推开顾耀东，掏出枪围住了房门。肖大头刚抬起脚，门缓缓开了。丁放站在里面，冷冰冰地看着他们。三人怔了怔，看看丁放，又看看顾耀东，然后很默契地收了枪，同时转过了身去。三人嚷嚷着下了楼，好像什么也没看见。丁放坐着司机开的车离开了，轿车艰难地开进了狭窄的福安弄，最终停在了杨一学家门口。丁放随手打开一只手提箱，里面塞满了金条和首饰。她抓了两根金条和一把项链，从坤包里拿出手绢，包好塞给了司机。这是他的最后一份薪水，以后丁家再也用不上司机了。车外，孩子们围着稀罕的高级轿车欢天喜地。　车里，丁放蜷成一团躲在大堆箱子中间，痛哭流涕。傍晚时分，福安弄的路灯亮了起来。顾耀东刚走到福安弄弄口，就看见人们聚集在杨一学家门口，围着一辆轿车议论纷纷。顾耀东一脸疑惑地用车钥匙开了车门，里面没有人，只有满满一车箱子和布包。他随手打开其中一只，只见里面塞满了美金和金银细软。顾耀东愣了几秒，猛然意识到什么，转头望着沈青禾。顾耀东冲出福安弄，早已不见丁放的人影。他看着手里的钥匙，百感交集。日子过得很快。一段时间之后，顾耀东的入党申请通过了。他和沈青禾、老董又去了杨一学遇害的地方。站在苍茫荒野上，他在警委书记老董的引领下完成了宣誓仪式。顾耀东和沈青禾看着对方，似有千言万语。沈青禾伸手要跟他握手，顾耀东没有握手，而是直接抱住了她。赵志勇去哪里都不受待见，齐副局长向顾耀东抛出了橄榄枝，让他入党。老董向上级征求了顾耀东同时入国民党的行动，但是要以未婚妻的身份与他维持关系。