雷蒙德领着新成员维克在队里转了一圈，但并不代表他已经成为合格队员，还有很多路要走。当前主要问题是，杰森接受雷蒙德的建议选择了维克，而不是克莱推荐的青队时的伙伴尤德，维克担心这会造成B队内部不和。实际上问题还不仅于此，桑尼将与丽萨分手的责任归罪到了雷蒙德头上，认定是他背后向丽萨施压。在言语上，不免对雷蒙德多了几分挑衅。杰森则仍对娜塔莉抱有成见，根本不认为她的工作是帮B队在战场上有更好表现。接到新任务，B队会被派往也门，负责保护妮可大使。妮可此次出访，是为了缓和巴基尔和哈希德两个部落之间的紧张局势，避免连年战火的也门再生内乱。安保任务时长三周，原本这类任务需要更多时间了解全部工作内容，但大使急于前往也门，所以布莱克本决定先派两名先遣人员，其他队员48小时内前往汇合。队中的二把手雷蒙德是最佳人选，刚才还言语带刺的桑尼主动要求同行。雷蒙德没有同意，桑尼这是在逃避丽萨，发泄分手后的怒火。安全起见，还是选择了克莱。维克为了表示出善意，按规矩，给要提前出发的克莱送来六听啤酒。但克莱并不领情，除非维克能在关键时刻证明自己的价值，否则难以得到克莱的信任。前往机场的路上，雷蒙德极力劝说克莱多给维克一点时间。想当年，杰森也不看好克莱。在雷蒙德的支持下，克莱用优异表现赢得杰森的赏识。正说着，曼迪迎面走了过来，她也被局里派驻也门协助工作。根据她的情报，巴基尔部落新首领穆萨是根难啃的骨头，一个野心勃勃的好战份子，煽动对哈希德部落的仇恨情绪，曾威胁对哈希德领导层使用暴力，哈希德部落也做出了相同的回应。而大使本人性格强硬，喜欢铤而走险，此次任务恐怕不太容易。抵达也门的第二天，雷蒙德和克莱就要保护大使在公开场合，与哈希德宗教领袖萨汉伊玛目会面。会面地点在路边的小茶摊，街道上的行人，附近的楼房，有太多不安全因素。雷蒙德和克莱保持高度警惕，与其他工作人员随时联系，确认周边状况。会面持续了约二十分钟，萨汉从一开始拒绝与穆萨和谈，到接受妮可大使递过去的议程，总算是成功了一半。会面一结束，雷蒙德和克莱马上陪在大使左右，乘车离开。返回外交公寓途中，车队遇到一支送葬队伍，逝者是巴基尔部落很有声望的长者纳西姆。妮可知道这个人，是名和平主义者。他的逝世对当地维持和平的努力，是个重大损失。车队进入外交公寓大院后，安保人员关闭大门。送葬人群聚集在院外不散，还有人朝天鸣枪致哀，雷蒙德和克莱赶紧护送大使进屋。可总有十几人守在公寓大门前，几个街区外又升起浓烟，这让二人感觉不太妙。悲伤能转化为愤怒，葬礼可能会变成暴动，不得不防。过了不久，大批武装人员加入到大门外的人群中，对面楼顶还有人在监视公寓内部。从越来越多的浓烟来看，他们正用燃烧的轮胎堵住各个路口。曼迪从线人那得到消息，附近很多店铺提前打烊，似乎会有大行动。雷蒙德用卫星电话联系杰森，才知道B队已降落在十公里外的简易机场，却被要求原地待命。仅凭公寓里的装备，完全抵挡不了外来袭击。安保队长为自保已落荒而逃，安保队是指望不上了。雷蒙德和克莱把所有工作人员安置在地下室避难，妮可大使表现出应有的镇定，安抚其他人的情绪。对方在毫无预警的情况下开火，雷蒙德立刻向作战中心请求支援。格雷森上校这才下达命令，B队立即出发。敌人的扫射只维持了几分钟便停止，没有后续动作。雷蒙德无法确定下次袭击会在什么时候，有多大规模。曼迪已确认情报，穆萨认为妮可大使是来支持哈希德，所以策划了此次袭击。穆萨离此地仅有两公里，妮可要求前往，亲自澄清误会。雷蒙德否决了她的提议，必须等到其他队员抵达，才有足够的力量保护大使去见穆萨。但B队的车队被堵在路口，所有人只得放弃车辆徒步前进，沿途还要消失手持AK47的武装份子。B队快到公寓后门时，屋顶的克莱发现有一卡车的武装人员埋伏在后门，立刻向杰森发出预警。如果原地不动，B队就会遭遇前后夹击。雷蒙德牵制住后门火力后，克莱赶到大院西北角，砸开门锁，打开货运小门。杰森带人鱼贯进入大院，作战中心的布莱克本和丽萨才松了口气。谁知，就在组织撤离时，突发意外。一枚炮弹飞入停车场，炸毁了所有车辆，撤离路线被切断。